text: Nirgendwo wurden in Emmendingen mehr Sprachen gesprochen als im Upat-Betrieb - Emmendingen - Badische Zeitung
  Vor 50 Jahren (5)
  Fr, 16. Dezember 2011 um 16:12 Uhr
  Der metallummantelte Normdübel mit der Hanfseele wurde milliardenfach in Emmendingen hergestellt. Eigentlich wäre die Produktionsstätte in Schleswig Holstein gelandet – eine Seuche sorgte für einen anderen Ausgang.
  Dübelvergangenheit: Der metallummantelte Normdübel mit der Hanfseele wurde milliardenfach in Emmendingen hergestellt. Die Frauen an den Maschinen - Stanzerinnen genannt - rollten das Metallband auf, aus dem zuvor die Hülle für den Dübel gestanzt worden war. Foto: Armin E. Möller
  Wenn es in Schleswig Holstein vor über 60 Jahren nicht die Maul-und-Klauenseuche gegeben hätte, hätte die Upat möglicherweise irgendwo in Norddeutschland gebaut. Krankheitssymptome, die sich bei ihnen nach Ortsbesichtigungen dort zeigten, hielten die Firmenchefs damals davon ab, dorthin umzuziehen. Die Betriebsverlegung als solche war unvermeidlich.
  Dossier: Hier finden Sie alle Beiträge der Serie "Emmendingen vor 50 Jahren"
  Die Firma, die die von Max Langensiepen erfundenen Dübel herstellte, arbeitete nach dem Krieg zunächst in einem weitgehend kriegszerstörten Gebäudekomplex in Hamburg, der bestenfalls ein Notbehelf sein konnte. Dass die ...