text: Hotel Hyatt Regency in Köln: Präsidentensuite mit Whirlpool
  Wenn Sie geschichtlich-kulturelle Städtetrips lieben, sollte Köln, eine der ältesten und geschichtsträchtigsten Städte Deutschlands, auf jeden Fall auf Ihrer Wunschliste stehen. Das Erste, was Ihnen einfällt, wenn Sie an die Stadt in Nordrhein-Westfalen denken, ist vermutlich der Kölner Dom, das imposante Wahrzeichen der Stadt und mit einer Höhe von 157 Metern die größte gotische Kirche in Nordeuropa. Doch der Kölner Dom ist nicht das einzige architektonische Meisterwerk, das in Köln eine Besichtigung wert ist: Alleine in der Innenstadt finden Sie 12 kulturgeschichtlich wichtige Kirchen, die die große Bedeutung Kölns als religiöses Zentrum seit dem Mittelalter repräsentieren.
  Kölner Dom und Dombrücke beleuchtet bei Nacht | © colourbox
  Die lange und ereignisreiche Stadtgeschichte können Sie in verschiedensten Museen mitten in der Innenstadt nacherleben, so etwa im Kölnischen Stadtmuseum oder im Römisch-Germanischen Museum.
  Für die entspannten, ruhigen Momente Ihres Kulturtrips können Sie sich in einen der zahlreichen Parks, in den Kölner Zoo oder in den botanischen Garten zurückziehen, hier Köln von seiner grünen Seite bewundern und Kraft tanken für ein wunderschönes Abendprogramm, wofür Ihnen unzählige Möglichkeiten zur Verfügung stehen: Lieben Sie das Theater, so können Sie sich ein spannendes Stück beispielsweise im Theater am Dom oder im Gloria Theater ansehen. Freunde der klassischen Musik kommen in der Oper oder der Kölner Philharmonie auf ihre Kosten.
  Sind Sie während der Faschingszeit in Köln, so haben Sie die Möglichkeit, das Kulturzentrum von einer ganz anderen Seite zu erleben, denn hier herrscht in der Zeit um Rosenmontag tagelang Ausnahmezustand mit unzähligen Karnevalsumzügen und Partys. In dieser Zeit hat Spaß in Köln absolute Priorität – und jeder ist herzlich eingeladen, vorbeizukommen und mit den Kölnern einen amüsanten Karneval zu feiern.
  Doch Köln hat auch noch ein weiteres Gesicht: Das des Business-Zentrums. Denn die Metropole ist Sitz vieler Medienunternehmen wie Fernsehsender, Musikproduzenten oder Verlagshäuser und auch Schauplatz zahlreicher Messen wie der Anuga, einer Fachmesse für Ernährungswirtschaft und Nahrungsmittelindustrie, der gamescom, einer Messe für Computerspiele oder der imm cologne, einer Möbel- und Einrichtungsmesse.
  Egal aus welchem Grund Sie in Köln sind – ob Sie seine Geschichte hautnah erleben möchten, beruflich unterwegs sind oder sich amüsieren möchten: Das richtige Hotel setzt Ihrem Aufenthalt in Köln die Krone auf.
  Eine Suite mit Whirlpool und internationale Küche: Das Hotel Hyatt Regency in Köln bringt Luxus und Wellness in Ihren Aufenthalt
  Einen unvergesslichen Aufenthalt wird Ihnen das Luxus-Hotel Hyatt Regency bieten. Hyatt Regency ist eine der weltweit größten Hotelketten, die neben ihrer Niederlassung in Köln unter anderem auch 5-Sterne-Hotels in Boston, Dubai und Hongkong betreibt. Mitten in der Innenstadt, mit Blick auf den erhabenen Rhein und umgeben von zahlreichen Freizeit- und Kulturangeboten und in der Nähe der Koelnmesse, besticht das Hotel zunächst schon einmal mit seiner Lage.
  Doch auch die Leistungen des Hotels Hyatt Regency an sich sind ganz darauf ausgerichtet, dass Sie sich als Gast dort wohlfühlen und einen optimalen Aufenthalt genießen können.
  Schon das vielfältige kulinarische Angebot in den Restaurants des Hotels Hyatt Regency repräsentiert dieses Anliegen. Im Restaurant Glashaus werden Ihnen verschiedenste internationale Gerichte und Gourmet-Spezialitäten wie erlesene Wurst- und Käsesorten in eleganter Atmosphäre serviert: Die Räume des Restaurants Glashaus werden von offenen Bücherregalen und clip-on-Lampen geteilt. Die Schälsick Bar hingegen ist eher für die regionalen Spezialitäten zuständig. Im Hyatt Biergarten können Sie im Sommer gemütlich ein leckeres Kölsch trinken und den wundervollen Ausblick auf die schöne Altstadt genießen. Außerdem steht Ihnen im Hotel Hyatt Regency ein 24-Stunden-Zimmerservice zur Verfügung, der Sie gerne auf Ihrem Hotelzimmer mit Speisen Ihrer Wahl versorgt. Sie können also ganz in Ruhe abends auf Ihrem Hotelzimmer bleiben und müssen sich auch nicht zum Frühstück beeilen.
  Nutzen Sie auch das breite Wellness- und Fitnessangebot des Hotels Hyatt Regency. Ihnen stehen verschiedene Bäder, Saunen, ein umfangreicher Fitnessbereich sowie ein Schwimmbad und sogar ein Whirlpool zur Verfügung. Auch Massageleistungen können Sie im Hotel Hyatt Regency in Köln von professionellem Personal in Anspruch nehmen.
  Überdies hat das Hotel noch ganz besondere Angebote für verschiedene Zielgruppen, wie Romantik-Programme für Paare, Frauen-Specials oder Familienangebote. Sehen Sie sich die vielseitigen Angebote des Hotels Hyatt Regency am besten selbst an.
  Wenn Sie geschäftsmäßig in Köln zu tun haben, bietet Ihnen das Hotel Hyatt Regency praktische Möglichkeiten wie Tagungsräume, in die Sie sich mit Kollegen und Geschäftspartners zur internen Kommunikation zurückziehen können, sowie andere Business-Services.
  Wunderschöne Hotelzimmer und Suite mit Whirlpool: Werden Sie Gast im Hotel Hyatt Regency in Köln
  Im Hotel Hyatt Regency in Köln stehen Ihnen 306 wunderschöne Hotelzimmer und Suiten zur Verfügung. Die Suiten sind gruppiert und unterscheiden sich, je nachdem aus welcher Suiten-Gruppe Sie Ihre Suite aussuchen, in ihrer Ausstattung.
  Dass Sie in allen Hotelzimmern und Suiten eine edle, hochwertige und moderne Ausstattung vorfinden, ist selbstverständlich. Doch einige der Suiten warten mit ganz besonderen Überraschungen auf Sie: Die Regency King Suiten etwa zeichnen sich durch ihre ganz besondere Raumgestaltung und –aufteilung aus, die die Räume hell und weitläufig erscheinen lässt. Die Regency Executive Suite begeistert Sie mit wunderschönen Kunstobjekten und einem atemberaubenden Ausblick auf die Kölner Altstadt.
  Badezimmer der Präsidentensuite im Hotel Hyatt Regency in Köln | © Hyatt Regency Cologne GmbH
  Das Highlight wartet in der Präsidentensuite auf Sie: Hier steht Ihnen Ihr ganz privater Whirlpool und eine Dampfsauna im Badezimmer zur Verfügung. Diese Suite mit Whirlpool und Dampfsauna erfüllt Ihnen Ihren Traum vom privaten Wellness-Paradies – und was gibt es nach einem aufregenden Tag in Köln Schöneres, als den Abend entspannt im Whirlpool ausklingen zu lassen?