text: Wie erst Jahrzehnte später bekannt wurde, erfolgten die Aufnahmen übrigens auf einen speziellen amerikanischen 35 mm-Film, den die USA ab Mitte der 50er Jahre für ihre Spionageballone „Genetrix“ hoch über der Sowjetunion benutzten. Die für die UdSSR typische Geheimhaltung funktionierte dermassen gut, dass nicht einmal Spezialisten vor Ort die wahre Herkunft des Filmes kannten. Bis zuletzt wurde – richtigerweise – darauf hingewiesen, dass die Sowjetunion doch noch gar keinen Film entwickelt habe, der beim Durchfliegen des irdischen Strahlungsgürtels nicht vernebelt würde!