text: „Ab nach München“ schreibt nicht nur Gabriele Münter 1901 in ihr Tagebuch. Wie viele andere junge Frauen, in der Regel aus dem gehobenen Bürgertum, geht sie nach München, um dort Malerei zu studieren. Das soll auch das Motto von uns Museumsfreunden für unsere Frühsommerreise sein, die wir trotz aller Widrigkeiten nun hoffen durchführen zu können.
  Das bayrische Königshaus machte München zu dieser Zeit zu einem weltweit bedeutenden Zentrum der Malerei. In München lebten damals mehr Künstlerinnen und Künstler als in den Kaiserstädten Berlin und Wien zusammen. An den Werken der Neuen Künstlervereinigung und des Blauen Reiters können wir den Beginn einer neuen expressiven Ästhetik beobachten. Sie reproduziert nicht mehr den Bildgegenstand, sondern bei ihr dringt ein bildnerischer Geist durch, der sich frei macht von gegenständlichen Erscheinungsbild, der vereinfacht, ja deformiert. Der bewegende Impuls bei den Künstlerinnen und Künstlern ist die Freiheit der ganzen Person, Freiheit von Konvention und Nachahmung. Diesem Geist der damaligen Zeit wollen wir in unserer Reise nach Oberbayern nachspüren.
  Freitag, 22.10.
  Um 8:00 Uhr fahren wir in der Schlizstraße im großzügigen ****-Reisebus der Firma Groß ab. Wie könnten wir nach vierstündiger Anfahrt ins Bayrische besser eintreten als über den traditionellen Gasthof Moser, in dem wir unser Mittagessen einnehmen und über die Wieskirche, das ländliche Idyll und Rokkokowunder. Ihr rauschhaftes Innere wirkt von alleine und scheint die Gesetze der Statik und Materie zu überwinden, UNESCO-Welterbe aus gutem Grund. Geplant ist ein eigens für uns aufgeführtes kleines Orgelkonzert, das uns in die Zeit des Rokkoko eintauchen lässt. Danach werden wir im Hotel Seeblick in Bernried am Starnberger See unsere Zimmer beziehen und anschließend gemeinsam zu Abend essen. Der Abend kann individuell am See genossen werden.
  Samstag, 23.10.
  Nach dem Frühstück führt uns unser Bus durch das Blaue Land, die idyllische Gegend zwischen Murnau, Sindelsdorf und Kochel, zum Franz Marc Museum nach Kochel am See. Diese Landschaft war Franz Marc Landfrische und Ausflugsziel. Hier erwarb er 1914 ein traumhaft gelegenes Haus für sich und seine Frau Maria. Das Museum mit seinem 2008 errichteten Erweiterungsbau erlaubt nun, dass endlich das Werk Franz Marcs in ganz neue Zusammenhänge gestellt werden kann.
  Nach dem Mittagessen in den Kochler Stuben in Kochel bringt uns unser Bus in die Bergwerksstadt Penzberg. Mit 21 Jahren kam Heinrich Campendonk 1911 aus dem Rheinland nach Oberbayern und wurde das jüngste Mitglied des Blauen Reiter. Penzberg mit seinen besonderen Koloniehäuschen und Bergwerksanlagen beeindruckten ihn als Motive und waren der Einstieg in ein eigenständiges Kunstschaffen, das bis in die 50er Jahre reicht. Das neue Museum Penzberg – Sammlung Campendonk beherbergt seit 2016 die größte Sammlung seiner Werke, von denen einige auch durch den genialen Kunstfälscher Beltracchi (zweifelhafte) Berühmtheit erlangten. Nach dem Besuch dieses kleinen aber feinen Museums geht es zurück in unser Hotel, zum gemeinsamen Abendessen.
  Sonntag, 24.10.
  Nach dem Frühstück und der Unterbringung unseres Gepäcks im Bus fahren wir zum Münterhaus ins nahe Murnau. Hier lebte Gabriele Münter bis zu ihrem Tod 1962, von 1909 bis 1014 zusammen mit Wassily Kandinsky. Häufige Besuche von Franz Marc, August Macke, Alexej von Jawlensky und Marianne von Werefkin sowie des Komponisten Arnold Schönberg ließen das „Russenhaus“ zu einem bedeutenden Treffpunkt der Avantgarde werden. Auch der Almanach Der Blaue Reiter entstand hier. Einige Bilder von Münter und Kandinsky und Originalmobiliar lassen das Flair der damaligen Zeit aufleben. Im Wechsel wird eine Gruppe das Schlossmuseum im Zentrum Murnaus besuchen, wo Werke der Künstler des Blauen Reiters (Kandinsky, Münter, Werefkin, Marc und Campendonk) einen besonderen Schwerpunkt bilden.
  Unser Mittagessen werden wir in Murnau im Gasthaus Griesbräu einnehmen. Danach bringt uns unser Bus ins nahe Polling, wo wir uns auf einer Wiese am Ufer der Ammer die Säulenhalle STOA169 anschauen. 121 Säulen, von denen 81 gestaltet sein werden, von KünstlerInnen aus aller Welt tragen ein gemeinsames Dach, Sinnbild für unsere Weltkultur, so die von hinduistischen Tempeln abgeleitete Idee des Initiators und Künstlers Bernd Zimmer. Auf seinen Reisen habe er die Erkenntnis gewonnen: „Als Menschen sind wir alle gleich, wir haben uns nur kulturell unterschiedlich entwickelt.“ Beteiligt haben sich KünstlerInnen aller Kontinente, so etwa der beninische Künstler Georges Adéagbo oder unsere Ernst Franz Vogelmann-Preisträger Ayşe Erkmen und Roman Signer. Gegen 22:00 Uhr werden wir in Heilbronn zurück sein.
  Im Reisepreis enthalten sind:
  Fahrt im ****-Reisebus mit Gepäckversicherung
  2 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel Seeblick in Bernried am Starnberger See
  2 × 3-Gänge-Abendessen im Hotel Seeblick
  Essen mit Getränk im Gasthaus
  Alle Eintrittspreise und Führungen sowie die
  „obligatorische“ Verpflegung im Bus
  Wir freuen uns, Sie auf dieser Reise begleiten zu dürfen und neue Mitglieder kennen zu lernen,
  Ihre Reisebegleiter
  Karl-Heinz Kimmerle und Helmut Scholl
  Bildnachweis
  1. https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Wieskirche%2C_August_2017.jpg
  2. https://img.fotocommunity.com/wieskirche-steingaden-2-d57384cc-6f06-4bee-a216-d5f891904a95.jpg?height=1080
  3. https://mapio.net/images-p/30302734.jpg
  4. https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Franz_Marc_Museum_%282%29.jpg/1200px-Franz_Marc_Museum_%282%29.jpg
  5. https://www.museum-penzberg.de/fileadmin/user_upload/Sammlung/Sammlungen_Bild_1.jpg
  6. https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/S%C3%A4ulenhalle_STOA169_in_Polling.jpg/1280px-S%C3%A4ulenhalle_STOA169_in_Polling.jpg
  Aktuelle Termine der Städtischen Museen Heilbronn Zum Kalender
  Kontakt
  Verein der Freunde
  Städtischer Museen Heilbronn e.V.
  Deutschhofstraße 6
  74072 Heilbronn
  Links
  Städtische Museen Heilbronn
  Kunstverein Heilbronn
  Ernst Franz Vogelmann-Stiftung
  Junges Museum Christoph Reinwald
  Cookie Einstellungen
  Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung
  Notwendige Cookies
  Weitere Informationen
  Ausgewählte bestätigen
  Alle auswählen und bestätigen
  Notwendige Cookies
  Notwendige Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen und sind für die einwandfreie Funktion der Website erforderlich.
  Datenschutzerklärung
  Allgemeine Hinweise
  Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.
  Datenerfassung auf unserer Website
  Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
  Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.
  Wie erfassen wir Ihre Daten?
  Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.
  Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie unsere Website betreten.
  Wofür nutzen wir Ihre Daten?
  Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.
  Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
  Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.
  Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Details hierzu entnehmen Sie der Datenschutzerklärung unter „Recht auf Einschränkung der Verarbeitung“.
  Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern
  Beim Besuch unserer Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das geschieht vor allem mit Cookies und mit sogenannten Analyseprogrammen. Die Analyse Ihres Surf-Verhaltens erfolgt in der Regel anonym; das Surf-Verhalten kann nicht zu Ihnen zurückverfolgt werden. Sie können dieser Analyse widersprechen oder sie durch die Nichtbenutzung bestimmter Tools verhindern. Detaillierte Informationen dazu finden Sie in der folgenden Datenschutzerklärung.
  Sie können dieser Analyse widersprechen. Über die Widerspruchsmöglichkeiten werden wir Sie in dieser Datenschutzerklärung informieren.
  Datenschutz
  Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
  Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.
  Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
  Hinweis zur verantwortlichen Stelle
  Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
  Verein der Freunde
  Städtischer Museen Heilbronn e.V.
  Deutschhofstraße 6
  74072 Heilbronn
  Telefon 0 71 31- 56 45 41 (Di+Do)
  Telefax 0 71 31- 56 31 94
  www.museumsfreunde.org
  info@museumsfreunde.org
  Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.
  Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
  Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
  Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)
  Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Die jeweilige Rechtsgrundlage, auf denen eine Verarbeitung beruht, entnehmen Sie dieser Datenschutzerklärung. Wenn Sie Widerspruch einlegen, werden wir Ihre betroffenen personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO).
  Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, so haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Wenn Sie widersprechen, werden Ihre personenbezogenen Daten anschließend nicht mehr zum Zwecke der Direktwerbung verwendet (Widerspruch nach Art. 21 Abs. 2 DSGVO).
  Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
  Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.
  Recht auf Datenübertragbarkeit
  Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
  SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
  Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
  Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
  Auskunft, Sperrung, Löschung und Berichtigung
  Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.
  Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
  Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
  Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
  Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah / geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
  Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
  Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
  Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.
  Widerspruch gegen Werbe-Mails
  Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.
  Cookies
  Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert.
  Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte “Session-Cookies”. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.
  Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.
  Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs oder zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (z.B. Warenkorbfunktion) erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Soweit andere Cookies (z.B. Cookies zur Analyse Ihres Surfverhaltens) gespeichert werden, werden diese in dieser Datenschutzerklärung gesondert behandelt.
  Server-Log-Dateien
  Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
  Browsertyp und Browserversion
  verwendetes Betriebssystem
  Referrer URL
  Hostname des zugreifenden Rechners
  Uhrzeit der Serveranfrage
  IP-Adresse
  Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.
  Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.
  Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax
  Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
  Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und/oder auf unseren berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), da wir ein berechtigtes Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen haben.
  Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.
  Verarbeiten von Daten (Kunden- und Vertragsdaten)
  Wir erheben, verarbeiten und nutzen personenbezogene Daten nur, soweit sie für die Begründung, inhaltliche Ausgestaltung oder Änderung des Rechtsverhältnisses erforderlich sind (Bestandsdaten). Dies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet. Personenbezogene Daten über die Inanspruchnahme unserer Internetseiten (Nutzungsdaten) erheben, verarbeiten und nutzen wir nur, soweit dies erforderlich ist, um dem Nutzer die Inanspruchnahme des Dienstes zu ermöglichen oder abzurechnen.
  Die erhobenen Kundendaten werden nach Abschluss des Auftrags oder Beendigung der Geschäftsbeziehung gelöscht. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.