text: Junge Geflüchtete stehen beim Thema Berufswahl oft vor besonderen Herausforderungen. Manche Geflüchtete müssen sich erst mit der Arbeitswelt in Deutschland vertraut machen. Manche müssen sich aufgrund der Flucht beruflich umorientieren. Es gibt aber mittlerweile viele Angebote, die Geflüchteten helfen möchten, sich mit der Arbeitswelt oder bestimmten Branchen vertraut zu machen.
  In manchen Branchen suchen Unternehmen dringend Auszubildende bzw. Arbeitskräfte und haben daher großes Interesse daran, junge Geflüchtete zu erreichen. In solchen Branchen haben Geflüchtete gute Chancen auf einen Ausbildungsplatz oder eine Arbeitsstelle.
  Allerdings sollten sich junge Geflüchtete auch nicht drängen lassen, in einer Branche eine Ausbildung anzutreten, nur weil dort händeringend Arbeitskräfte gesucht werden. Das sollten auch Ehrenamtliche berücksichtigen, wenn sie Geflüchtete beim Einstieg ins deutsche Arbeitsleben unterstützen: So will zum Beispiel nicht jede geflüchtete Person eine Ausbildung in der Altenpflege machen, nur weil hierzulande Altenpfleger*innen dringend gesucht werden. Der der Einstieg in die Arbeitswelt klappt, sollte der Beruf auch zu den persönlichen Interessen passen.
  Persönliche Beratung zum Thema Berufswahl bieten die BerufsberaterInnen der Arbeitsagentur oder des Jobcenters. Wer sich gern selbst in Ruhe vor Ort informieren will, kann ein Berufsinformationszentrum besuchen, dafür braucht man keinen Termin, kann in Ruhe stöbern, aber auch Fragen stellen. Dort stehen auch Computer zur Verfügung, auf denen man Bewerbungsunterlagen erstellen kann:
  Die Website zeigt am Beispiel von mehreren jungen Geflüchteten auf, wie der Einstieg in den Arbeitsmarkt aussehen kann. Die jungen Geflüchteten erzählen von ihren Erfahrungen und geben Tipps. Dabei wird unter anderem erklärt, was eine "Einstiegsqualifizierung (EQ)" ist (eine Art Praktikum in einem Betrieb vor einer Ausbildung) und wie eine duale Ausbildung funktioniert. Wenn man auf der Website nach unten scrollt wird es konkreter: Dort finden sich viele Links und Hinweise zu den Themen "Wie finde ich eine Ausbildungsstelle" und "Wie bewerbe ich mich richtig". Die Website wurde erstellt von der Bundesagentur für Arbeit und vom Netzwerk SchuleWirtschaft.
  "Planet Beruf" ist eine Website von der Bundesagentur für Arbeit, die bei der Berufswahl und beim Bewerbungsverfahren unterstützen will. Der Teil der Website, der Schüler*innen beim Einstieg in das Thema Berufe unterstützen will, ist unter anderem auf arabisch verfügbar.
  Das Portal kann eine Hilfe sein, herauszufinden, welcher Beruf zu einem passen könnte. Vermutlich kann es nicht immer eine persönliche Berufsberatung ersetzen, aber es kann helfen, die eigenen Interessen herauszufinden und zu sehen, welche Berufe zu diesen Interessen passen könnten. Herausgeber ist die Bundesagentur für Arbeit.
  Auf der Website www.berufe.tv stellt die Bundesagentur für Arbeit viele Videos zusammen, die über verschiedene Branchen und Berufe informieren - von der Agrarmanagerin bis zum Zweiradmechatroniker.
  Einen systematischeren Zugang zu Ausbildungs- und Studiumsberufen ermöglicht das Berufenet der Arbeitsagentur. Hier kann man Berufe suchen (etwa nach Branche, Alphabet oder Tätigkeitsfelder) und sich dann Details ansehen, von den Zugangsvoraussetzungen bis zu gesundheitlichen Aspekten eines Berufs.
  Die Website abi.net bietet umfangreiche Informationen zum Thema Berufsstart und hat eigene Websites mit Informationen für Geflüchtete. Sie deckt zentrale Bereiche ab (Informationen zum Bildungssystem, zur Berufswahl, zur Zeugnisanerkennung), ist aber nicht besonders übersichtlich,
  Für viele Berufe muss man an einer Hochschule oder Fachhochschule studieren. Um ein Studium beginnen zu können braucht man in Deutschland Abitur oder einen vergleichbaren Schulabschluss. Wir haben hier viele Informationen zum Thema Studium für Geflüchtete gesammelt:
  Lebensunterhaltssicherung während der Ausbildung von jungen Menschen mit Aufenthaltsgestattung oder Duldung