text: Dean wird von Sonny, einem alten Bekannten, zu einem Geister-Fall gerufen. Sam erfährt bei dieser Gelegenheit zum ersten Mal davon, dass sein Bruder als Jugendlicher für einige Wochen in einem Heim für schwer erziehbare Jungen verbracht hat. (Text: Sky)