text: The Eoraptor Log: 06/01/2009 - 07/01/2009
  "In the Navy" von den Muppets
  Ein herrliches Video mit Wikinger-Muppetschweinen (ganz klar die Vorfahren der "Schweine im Weltraum" :) ), und dazu den o.g. Song der Village People. Abgefahren!
  (gefunden dank Martin).
  Labels: In The Navy, Muppets, Village People, Wikinger
  Eingestellt von *V.K.* Am/um 00:38 1 Kommentare
  Helsinki Tag 4: Hesburger und Herr der Ringe
  Am vierten Tag passierte nicht mehr viel. Ich tätigte ein paar Einkäufe für Freunde - und auch etwas für mich:
  Bekanntlich sammle ich Übersetzungen des "Herrn der Ringe". Daher nutzte ich die Gelegenheit, mir eine finnische Ausgabe zuzulegen.
  Danach war ich in einer Filiale der Kette Hesburger und verspeiste das obige Menü "Burger mit Tsatsiki, Pommen und Cola". Die finnische Kette Hesburger macht in Finnland und dem Baltikum erfolgrech McDonald's & Co. Konkurrenz. Dazu gehört eine spezielle Mayo, die der Hesburger-Gründer Heikki Salmela selbst erfunden hat und die es in etwa einem Dutzend Geschmacksrichtungen gibt. Die ersten vier Hesburger-Filialen gibt es auch schon in Deutschland: drei in Hamburg, eins in Bad Oldesloe. http://www.hesburger.fi/en. Ich hoffe, dass sich Hesburger weiter ausbreitet.
  Anschließend fuhr ich mit dem Finnair-Bus zum Flughafen und reiste wieder nach Hause.
  Der Urlaub war wunderschön, wenn auch leider nur kurz. Aber eins ist klar: ich komme wieder!
  Labels: finland, Finnland, Helsingfors, Helsinki, Hesburger, Suomi, Tolkien
  Helsinki Tag 3: Temppeliaukion kirkko, Stockmann, eine individuelle Führung und endlich Essen im Kappeli
  Während im Hintergrund der Mörder-Upload läuft (u.a. viele Bilder von Suomenlinna) will ich noch kurz den Tag 3 bloggen.
  Morgens fuhr ich als erstes zur Temppeliaukion kirkko (Temppeliaukio-Kirche). Diese Kirche ist eine moderne Felsenkirche, gebaut in den Sechziger Jahren von den Gebrüdern Timo und Tuomo Suomalainen. Sie ist inzwischen eins der beliebtesten Touristenziele geworden. An dem Tag war die Kirche ab 11:30 geöffnet. Ich traf schon um 11:20 dort ein, und nach mir kamen noch ca. 10 (!) Touristenbusse. Selten habe ich einen Ort in Helsinki so voller Touristen gesehen wie an diesem Tag.
  Anschließend fuhr ich zurück in die Innenstadt und konnte endlich das berühmte Kaufhaus "Stockmann" von innen sehen. Gekauft habe ich nur eine Zeitung, aber oben im Café im achten Stock ließ ich es mir bei einer Tasse Kakao und einem Stück Fazer-Marmorkuchen gut gehen.
  Danach fuhr ich zum Kauppatori, trank einen Kaffee im Kappeli und bewunderte u.a. die "bemövten" Straßenlaternen.
  Danach kam endlich der erwarte Anruf: Suzanne, eine alte Schulfreundin von Alissa, traf sich mit mir und gab mir eine individuelle Stadtführung bei einer Rundfahrt mit der Straßenbahn-Linie 3T. Ich lernte auf diese Art und Weise einiges über Helsinki, das in keinem Reiseführer steht.
  Danach kam ich endlich zu meinem Menü im Kappeli, denn, oh Wunder: ein Tisch war frei. Das Menü war superlecker. Als Hauptspeise gab es gekochten Räucherlachs mit Kartoffeln und Pilzen.
  Auf dem Heimweg fotografierte ich noch spontan den Dom von Helsinki, da ich in der Nähe auf meine Anschluss-Straßenbahn warten musste.
  Labels: Finnland, Helsingfors, Helsinki, Stockmann, Suomi
  Eingestellt von *V.K.* Am/um 22:51 0 Kommentare
  Nun ist er da: der aktuelle Song der Singvøgel: Stasi 2.0
  In eine andere musikalische Richtung, aber inhaltlich in dieselbe, geht der Song "Zensursula". Auch hier viel Spass beim Anhören.
  Labels: Singvøgel, Stasi 2.0, Zensursula
  Helsinki Tag 2: Suomenlinna, Suche und spanisches Essen
  Gestern fiel mir die Auswahl, wo ich hinfahren sollte, ,leicht: "dank" Juhannus (Mittsommer) hatte praktisch alles geschlossen, so dass als eine der wenigen Möglichkeiten die Inselfestung Suomenlinna blieb, zumal das Boot dank meiner HelsinkiCard mich nichts extra kostete.
  Auf Suomenlinna (schwedisch Sveaborg) gibt es mehrere Festungsbauwerke, das obige ist das südlichste, auf der Insel Kustaanmiekka.
  Und wer keine Festungsbauten und Kanonen mehr sehen kann, der blickt einfach aufs Meer hinaus. (Ist schöner, finde ich...)
  Wildgänse, die wenig Scheu vor Menschen hatten, liefen ebenfalls herum. Ein paar hatten sogar Junge dabei, so wie die auf dem obigen Foto.
  Wieder an Land, besuchte ich das Restaurant Kappeli, übersah dabei aber die Kuchentheke. Daher beschloss ich, es erst später zu besuchen und stattdessen lieber ins berühmte Café Fazer zu gehen. Das war ein Fehler. Wegen Juhannus waren in Helsinki etliche Restaurants (vor allem die traditionellen finnischen, also die, die ich besuchen wollte) geschlossen. Bei ein paar Cafés hatte ich somit Pech. Und als ich später ins Kappeli wollte, war es so voll, dass ich eine Stunde auf einen Sitzplatz hätte warten müssen. Ich habe dann dankend verzichtet...
  ...bin ins Hotel zurückgefahren und habe dann diese wundervolle "traditional plate" gegessen. War eben spanisches Essen und kein finnisches. Aber besser als gar nichts.
  Heute habe ich vor, das Kappeli nachzuholen.
  Labels: finland, Finnland, Helsingfors, Helsinki, Suomenlinna, Suomi, Sveaborg
  Helsinki Tag 1: Trams und Trecker
  Der Flug nach Helsinki lief reibungslos, und der Transfer in die Innenstadt mit dem Finnair-Bus klappte ebenso. Der Seiteneingang oben war das erste, was ich nach Verlassen des Busses von der Helsinkier Innenstadt sah. An dem Foto (bzw. an der großen Ausgabe davon, die man erhält, wenn man draufklickt :) ) sieht man schon eins: Helsinki ist zweisprachig. Diese Zweisprachigkeit wird konsequent durchgehaloten, auch in der Straßenbahn erscheinen alle Haltestellen auf finnisch und schwedisch.
  Im Hauptbahnhof kaufte ich mir die "Helsinki Card", drei Tage ÖPNV-Benutzung und Eintritt in viele Museen und kostenlose Fährfahrt nach Suomenlinna (was ich heute vorhabe auszunutzen).
  Das Hauptportal ist übrigens interessanter, enthält auch Jugendstilelemente.
  Danach begab ich mich ins Hotel "Sokos" in Pasila. Mit dem Hotel bin ich sehr zufrieden, das Zimmer ist gut eingerichtet, das Personal hilfsbereit, und es liegt direkt an einer Straßenbahnhaltestelle.
  Abends fuhr ich dann in die Innenstadt, stieg in der Nähe des Kaufhauses Stockmann aus der Tram aus...
  .. da sah ich dieses Schild. Zetor ist an sich eine tschechische Traktorenmarke.
  Die Inneneinrichtung des Lokals, die vor allem aus alten Treckern besteht, wurde von einem Mitglied der Leningrad Cowboys entworfen. Die Küche ist dem urigen Inneren angepaßt...
  .. ich hatte zwei Blinis mit Dips dazu. Blinis stammen an sich aus Osteuropa, in der Zeit, als Finnland zum Russischen Reich gehörte (1809-1917), kam das Gericht auch in die finnische Küche.
  Als Nachtisch hatte ich abgewandelte Sachertorte. Da es in Finnland keine Marillen gibt, wird diese "Sachertorte" mit Sanddornmarmelade zubereitet, was auch lecker schmeckt.
  Danach machte ich eine "Stadtrundfahrt" mit der im Kreis verkehrenden Straßenbahnlinie 3B. Dabei habe ich mir einige Ziele für den heutigen Tag vorausgewählt.
  Abends setzte ich mich noch ins Hotel-Restaurant "Sevilla", trank ein Bier und grübelte kurz über die Frage nach, warum 0,5 l Bier im "Sevilla" 5,30 EUR kosten, in der Minibar auf dem Zimmer aber 0,33 l Bier 4,70 EUR berappt werden müssen.
  Eingestellt von *V.K.* Am/um 09:14 3 Kommentare
  Schamanenausstelllung im Stuttgarter Linden-Museum
  Am Sonntag war ich in der fantastisch gemachten Sonderausstellung "Schamanen Sibiriens" im Stuttgarter Linden-Museum. Da ich heute morgen wenig Zeit habe, verweise ich einfach auf meine Fotos.
  Labels: Linden-Museum, Schamanenausstellung, Stuttgart
  Bing: gute Ideen, aber sehr puritanisch
  Seit heute ist auch in Deutschland Microsofts neue Suchmaschine bing online. In Bing sind einige neue Features drin, die ich für eine gute Idee halte. So gibt es z.B. bei Suchbegriffen eine Vorschau von Videos, wenn man mit dem Mauszeiger drüberfährt, wird das Video kurz angespielt. So ergab etwa die Suche nach "Tarja Turunen" einige sehr gute Resultate. gerade bei den Videos. Dasselbe gilt für Nightwish.
  Aber in anderen Bereichen erweist sich die jetzige Version von bing als sehr puritanisch. So quittierte die Suchmaschine etwa meine Suche nach "Dita von Teese" mit dem Hinweis:
  Der Suchbegriff dita von teese führt möglicherweise zu sexuell eindeutigen Inhalten.
  Und es gibt keine Möglichkeit, diesen "Jugendschutzfilter" auszuschalten.
  Ich finde dieses Verhalten nervig. Ich kann durchaus verstehen, dass bing bei Fotos und Videos von Dita von Teese Vorsicht walten lässt. Aber zumindest den deutschen Wikipedia-Eintrag hätte die Suchmaschine meiner Ansicht nach anzeigen können. Soweit mir bekannt, enthält die deutschsprachige Wikipedia nichts, das hierzulande als jugendgefährdend gilt; und sollte mal jemand so etwas eintragen, so wird es, da bin ich sicher, in Minuten wieder entfernt. Hier sollte Microsoft meiner Ansicht nach noch etwas nacharbeiten.