text: 12 Museen, 28 Kilometer an Grachten, 88 größere und kleine(re) Brücken. Leiden ist überraschend bereichernd und reizt die Neugier.
  Duftende Blumenfelder, Fünen & Strand, Städtetrips, Museen und Vergnügungsparks. Das Angebot is groß und nur einige Kilometer vom Hotel entfernt.
  Leiden hat nicht weniger als 28 Kilometer an Grachten, die mittels 88 kleinere und größere Brücken miteinander verbunden sind. Leiden sich vom Wasser aus gut erkunden. Die Anlegestelle des Hotel Leiden ist die Abfahrtstelle für gemütliche Bootsfahrten. Wir arbeiten mit mehreren Leidener Reedereien zusammen.
  Sich auf dem Strand mal richtig den Kopf durchpusten lassen, eine Wanderung durch die Dünen machen oder den Duft von frischen Hyazinthen in der sog. "Bollenstreek" (Region, in der - gewerblich - Blumenzwiebeln gezüchtet werden) schnuppern. Lieber etwas mehr Action? Das lässt sich auch machen. Die Vergnügungsparks Duinrell und Drievliet sind nur einige Kilometer vom Hotel entfernt.
  Leiden hat nicht weniger als 12 Museen, 28 Kilometer an Grachten und 88 kleine(re) und größere Brücken. Leiden ist überraschend, eine bereichernde Erfahrung, die Stadt reizt die Neugier und lädt Sie ein, ihre ruhmreiche Vergangenheit kennenzulernen, ihre wertvolle Gegenwart zu genießen und gespannt auf ihre vielversprechende Zukunft zu sein.