text: Als die Terminatrix am Drive-Inn ist, um Jose Barerra umzubringen, fährt sie in die Auffahrt, fragt an der Sprechanlage auf ihrer Seite, ob er das sei und fährt weiter. In der nächsten Szene kommt sie zum Schalter, an dem Jose arbeitet, aber dieser befindet sich jetzt auf der falschen, der Beifahrerseite! Wenn man genau hinsieht, merkt man auch, dass Ein- und Ausfahrt dieselbe sind. Sie ist also gar nicht um das Gebäude herumgefahren. [Anmerkung: Diese ganze Szene ist äußerst komisch. Die Einfahrt scheint wirklich die selbe zu sein, aber wenn sie hineinfährt, sieht man eine Angebotstafel und die Gegensprechanlage in Form des kleinen Pappmännchens. Wenn sie dann aber wieder wegfährt, ist von all dem nichts mehr zu sehen. Auch wenn sie fragt: "Jose Barrera?", sieht man im Hintergrund eine Wand mit dem Zeichen des Burgerladens, verlässt sie den Drive-Thru, stehen dort Autos und an der Wand ist das Zeichen verschwunden!]
  Es ist interessant, in der Szene, in der der Kranwagen endgültig umstürzt und die Reifen durch die Luft fliegen, die herumfliegenden Reifen mitzuzählen: Es sind weit mehr, als der Kranwagen angebaut hat. [Anmerkung: Im Zusatzmaterial der DVD wird vom CGI-Team erklärt, dass die vielen Reifen die Szene dramatischer erscheinen lassen sollten.]