text: Hotel Adler in Siófok – HOTEL DE
  Hotel Adler in Siófok
  Wir heißen Sie im Hotel "Adler" sehr herzlich willkommen. Die Lage ist für Bahnreisende wunderbar: Unser Haus ist nur 0 km vom Bahnhof entfernt. Für Ihren bei uns angemieteten Wagen stehen unsere Hotelparkplätze zur Verfügung. Unser Hotel verfügt über Garagenstellplätze. Gratis für Sie Die kostenlose Nutzung de Sauna ist nur einer der vielen Vorzüge unseres Hauses. Wenn Sie mit dem Wagen anreisen, können Sie diesen direkt am Hotel parken. Ob E-Mail oder Neuigkeiten: Mit WLAN im öffentlichen Bereich entgeht Ihnen nichts! Zuhause sein bei uns Wir begrüßen Sie gerne in der Lobby. Genießen Sie als Gast angenehme Stunden auf unserer Gartenterrasse. Für Kinder gibt es einen Kinderspielplatz. Gruß aus der Küche Teilen Sie uns Ihre Wünsche mit - gerne bereiten wir auch Speisen speziell für Diabetiker zu. Probieren Sie auch die Vollwert-Verpflegung unseres Hotels. So wohnen Sie Alle Gästezimmer des Hauses verfügen über Sat-TV. In der Hotellobby haben wir für unsere Gäste eine Zeitung mit internationalen Nachrichten bereitgelegt. Alle Zimmer unseres Hauses verfügen über einen Kühlschrank, der das Aufbewahren von Lebensmitteln und Getränken möglich macht. Entspannen und bewegen Lassen Sie den Alltagsstress hinter sich und gönnen Sie sich eine Pause in unserer Sauna oder auf unseren Sonnenbänken. Zu unserem Hotel gehört ein Volleyballfeld, welches den Gästen jederzeit zur Verfügung steht. Unser Hotel bietet Ihnen verschiedene Sportmöglichkeiten an. At our restaurant you may enjoy the tastes of the hungarian foods and wines. Further services: sauna, solarium, fitness, bar , free parking, Sport facilities in the Garden: Badminton, Volleyball, Basketball. Rezeptionszeiten: Mo. - Fr.:	von 07:00 bis 23:00 Uhr Sa. und So.:	von 00:00 bis 23:59 Uhr
  Hotel-Baujahr 1991, Letzte Teil-Renovierung 2013, Anzahl Etagen 2, Gesamtanzahl Zimmer 27, Anzahl Einzelzimmer 2, Anzahl Doppelzimmer 25, davon mit 2 getrennten Betten 2, davon mit einem Doppelbett 15, davon als Dreibettzimmer geeignet 10, davon als Vierbettzimmer geeignet 8, Zimmer mit Verbindungstür 2, Anzahl Suiten (getrennte Räume) 1, Anzahl Appartments 1, Anzahl Zimmer mit Klimaanlage 5, Betriebsferien von 2009-04-28, bis 2009-05-31, Betriebsferien von 2009-11-01, bis 2009-12-31, Rezeption besetzt am Wochenende von 00:00, bis 23:59, Rezeption besetzt von 07:00, bis 23:00, Frühester Check-in 14:00, Spätester Check-out 10:00, Mehrsprachiges Personal - 24 Stunden, Englisch sprechendes Personal tagsüber, Englisch sprechendes Personal nachts, Hotel, Stadthotel, Landhotel, Ferienhotel, kinderfreundliches Hotel, Familienhotel, Nichtraucherhotel, Nichtraucherzimmer 20, Familienzimmer verfügbar 10, Anzahl Babybetten 3