text: Der 42. Weltcup in den bayerischen Alpen
  In der einmaligen Atmosphäre der Chiemgau Arena in Ruhpolding versammelt sich zum 42. Mal die Weltelite des Biathlons zum Wettstreit auf den "Brettern, die die Welt bedeuten". Als modernste Trainingsstätte hat der Biathlonsport in Ruhpolding eine lange Tradition – hier wird der Biathlon Weltcup zum besonderen Event.
  Seien Sie live dabei, wenn sich im sonst so beschaulichen Ort Ruhpolding die weltbesten Biathleten treffen, ihre Kräfte messen und sich in einer der Königsdisziplinen des Wintersports beweisen. Von der Tribüne aus (Schießstand, Stehplatz) erleben Sie die Sportler hautnah und können zudem jede Rennminute durch eine große Videowand live mitverfolgen. Die Stimmung ist gigantisch. Freuen Sie sich auf Stadion-Feeling pur und absolute Gänsehaut-Atmosphäre, wenn die Biathleten zu sportlichen Höchstleistungen auflaufen. Am Samstag kämpft die Staffel der Frauen um den Sieg und am Sonntag findet mit dem Massenstart der Männer und Frauen das große Finale statt. In einer großen Siegerehrung gipfelt der Weltcup 2021 in der Chiemgau Arena. (F, A)