text: Das Aller-Projekt ist ein gemeinsames Projekt der Aktion Fischotterschutz e.V., dem Bundesamt für Naturschutz und der Volkswagen AG – drei starken Part­nern.
  Aufgrund des VW-Stammsitzes an der Aller und des Ziels, zum Erhalt der bio­lo­gischen Vielfalt beizutragen, hat die Volkswagen AG dieses Projekt gemeinsam mit der Aktion Fischotterschutz e.V. ins Leben gerufen.
  Um das Projekt im Einzugsgebiet der Aller zurealisieren, konnte die Aktion Fisch­otter­schutz e.V. das Bundesamt für Naturschutz als einen weiteren Partner ge­win­nen. Das Vorhaben erhält von 2012 bis 2018 eine Förderung aus dem Bun­des­pro­gramm Biologische Vielfalt. Weitere Finanzmittel werden von der VW AG zur Verfügung gestellt. Mit dieser Finanzierung kann das Aller-Projekt nun lang­fris­tig wirken.
  Damit eine gezielte und gemeinsame Umsetzung des Projektes erfolgt, wurde eine projektbegleitende Arbeitsgruppe gegründet, die das Projekt steuert und über die Maßnahmen abstimmt. Die Arbeitsgruppe setzt sich aus Vertretern für Naturschutz und Wasserwirtschaft der Landes- und Kreisebene sowie der Volks­wa­gen AG zusammen. Hiermit werden die wichtigsten Akteure direkt bei der Planung und den Entscheidungsprozessen mit eingebunden.
  Die Projektpartner und das Aller-Team bei der Auszeichnung als offizielles Projekt der UN-Dekade "Biologische Vielfalt": von links nach rechts:Mark Ehlers (ehem. Vorst. der Aktion Fischotterschutz e.V.), Katrin Wolf und Anke Willharms (wiss. Mitarb. im Aller-Projekt), Dr. Oskar Kölsch (Projektleiter u. Vorstands­vorsitzender der Aktion Fischotterschutz e.V.), Beate Job-Hoben (Bundesamt für Naturschutz), Günter Damme (Leiter Umwelt Volkswagen AG).
  Am Sonntag ist es wieder soweit. Unser großartiger, traditions- und erfolgreicher #effzeh tritt im heimischen Stadion gegen #Borussia Mönchengladbach an! Die Stimmung heizt sich schon wieder auf allen Kanälen auf und jedes Fanlager ist darum bemüht, sich auszudenken, wie man(n) den anderen am besten schaden kann.
  Wikipedia sagt: „Der Begriff Derby, häufig auch Lokalderby, bezeichnet eine Austragung im Mannschaftssport, bei der zwei meist rivalisierende Sportvereine einer Region aufeinander treffen.„
  Ginge es gegen Fortuna oder Viktoria, könnte man(n) sicherlich über ein Derby sprechen, aber gegen Gladbach???
  Köln ist eine Weltmetropole und eine Millionenstadt! Wir haben den Dom, den Rhein, den Karneval, das schönste Stadion Deutschlands, nette Menschen leben in unserer Stadt usw., usw…. Und Mönchengladbach gehört NICHT zur Region Köln! Bis nach Mönchengladbach sind es ca. 70 Kilometer – eigentlich ist es ja schon Holland. Also: Es ist KEIN Derby!
  Was hat Mönchengladbach zu bieten? Den Gladbach, ein kleiner Rinnsal, aber immerhin fließend Wasser, 250.000 Einwohner, Wahrzeichen sucht man(n) leider vergebens, aber immerhin gibt es auch einige nette Menschen, die kenne ich sogar persönlich!
  Also was bleibt dem Gladbacher auf der Suche nach „Tradition“ und Entertainment anderes übrig? Er liebt seine Borussia! Verständlich!
  Der Mönchengladbacher an sich lebt ja gerne noch in der Vergangenheit, die war so glorreich wie beim #effzeh auch. Aber auch die Zeiten sind vorbei. Der #effzeh und die #Borussia haben aber nur statistisch gesehen Einiges gemeinsam: Die Auf- und Abstiege.
  Die Borussia ist in der Bundesliga ein Konkurrent wie jeder andere. Aber vielleicht treffen wir ja schon 2015 in der Champions League Quali aufeinander, dann hätten wir vier Derbies!