text: La Fille mal gardée | livekritik.de
  Bayrisches Staatsballett. Foto © Wilfried Hösl
  Selige oder unselige Zeiten, als man junge Mädchen noch "behüten" konnte / wollte / musste, wie in dieser ältesten noch getanzten Balletterzählung aus dem späten 18. Jahrhundert. Frederick Ashton träumt diesen Zeiten nach in seinem heiter nachempfundenen Meisterwerk von 1960. Er erzählt die Geschichte der jungen Liebenden Lise und Colas, der Witwe Simone, des Farmers Thomas und seines reichlich tölpelhaften Sohnes Alain mit kunstvollster Einfachheit und virtuosester Naivität. Wir sehen Heuwagen, Ponys, einen Hahn mit seinen Damen, man tanzt um den Maibaum und wird vom sommerlichen Gewitterregen überrascht… Gleichzeitig aber genießt man einen choreographischen Geniestreich, durch den all diese harmlos-zauberhaften Bilder mitsamt der süß-wohlklingenden Musik in blitzenden Tanz verwandelt werden.
  "Very British!?" – lassen Sie sich herausfordern von den reizvollen – tatsächlichen wie vermeintlichen – Widersprüchen, die das englische Ballett in seinen großen Werken vereinigt.
  frederick ashton hat kackfrech im jahr 1960, als das moderne ballett gerade begann fuss zu fassen, eine idyllische französische dorfatmosphäre als karikatur auf´s englische land übertragen und den » mehr