text: Alltag am Rande der B 54-Baustelle
  Weniger Kunden, mehr Überstunden, längere Fahrzeiten – die Sanierung der B 54 bei Aarbergen bring für viele Anwohner weiterhin unangenehme Einschnitte mit sich.
  Dauerärgernis Baustelle: Zurzeit wird in der Ortsdurchfahrt Hausen über Aar gearbeitet. Foto: Martin Fromme
  AARBERGEN - Die Großbaustelle auf der B 54 bei Aarbergen ist Anfang der Woche in einen neuen Abschnitt gewandert. Mit dem Ferienende wurden die Arbeiten rund um die Abfahrt Michelbach abgeschlossen, nun ist die Ortsdurchfahrt Hausen über Aar dran. Anwohner und Anlieger müssen seit fünf Monaten nervige Umleitungen in Kauf nehmen, Pendler und Schulkinder leiden unter gestrichenen Busverbindungen, Firmen beklagen Einbußen oder bangen gar um ihre Existenz.
  Im Rathaus gehen unvermindert viele Beschwerden ein. Sie reichen vom Parkplatzmangel in der Baustelle über Raser und "Geisterfahrer" auf den innerörtlichen Umleitungsstrecken bis hin zum aktualisierten Baustellenzeitplan. Mancher hat sich eigens Urlaub genommen, um den ärgsten Behinderungen durch die Baustelle vor der Haustür zu entgehen. Nachdem Hessen Mobil die Bauabschnitte zwischenzeitlich verändert hat, passen aber die Termine nicht mehr.
  Weniger Kunden, mehr Überstunden
  "Die Baustelle haben wir ganz schön gemerkt", sagt Manuela Siefert. In der Michelbacher Bäckerei sei es in den vergangenen Wochen deutlich ruhiger gewesen. Siefert schätzt den Rückgang auf mindestens 30 Kunden weniger pro Tag. "Und jetzt wandern Kunden aus Hausen und Rückershausen vermutlich nach Hahnstätten ab."
  "Ich habe in diesen Sommerferien im Vergleich zum vergangenen Jahr über die Hälfte weniger Benzin verkauft", sagt der Inhaber der Shell-Tankstelle Olaf Minor. "Es fehlt der Durchgangsverkehr." Auch das Ferienende und die wieder freie Strecke rund um die Abfahrt Michelbach machten sich bisher leider nicht positiv bemerkbar. Zwar sei das Werkstattgeschäft konstant, doch damit könne er nicht alle Löcher stopfen. Beim Personal habe er die Stunden reduziert und eine Kraft, die aufgehört habe, nicht ersetzt.
  Die Personalplanung bereitet auch Lena Winiecki von "Lenas Pflegedienst" Kopfschmerzen. "Katastrophal" seien die Auswirkungen der Vollsperrungen. Im Schnitt seien ihre Mitarbeiterinnen 15 bis 20 Prozent länger am Tag auf der Straße, wodurch eine Vielzahl von Überstunden anfallen. Es sei vorgekommen, dass man Patienten absagen musste oder dass man ihnen ihre Medikamente nicht zur vorgesehenen Zeit verabreichen konnte. Manchmal hätten auch Kunden abgesagt, weil sie nicht so lange warten wollten. Wobei der Pflegedienst nicht nur unter der Baustelle bei Aarbergen leidet, sondern auch unter der Baustelle bei Niederneisen. Die Patienten am Hang über der Ortsdurchfahrt Hausen zu versorgen, sei während des aktuellen Bauabschnitts besonders schwierig, fürchtet die Unternehmerin.
  Winiecki ist auch als Mutter betroffen. "Seit März fahre ich meine Kinder in die Grundschule nach Kettenbach", sagt sie. "Es ist einfach Stress pur." Doch andernfalls müssten die Kinder den um 7 Uhr startenden Schulbus über Dörsdorf und Reckenroth nehmen und wären mehr als eine halbe Stunde unterwegs. Das wolle sie ihnen nicht zumuten, sagt Winiecki. Auch bei Schulschluss nach der fünften Stunde bleibe nur das Elterntaxi, weil der Schulbus nur nach der vierten und sechsten Stunde zurückfahre. Die Umleitungen auf Gemeindeebene für die unmittelbar betroffenen Anwohner lobt die Mutter ausdrücklich.
  Dass es nicht ohne Beeinträchtigung gehen würde, sei klar gewesen, meint Getränkehändler Silvio Stell. Dafür sei am Ende aber auch alles neu. Das erste Quartal sei bei ihm "grottenschlecht" verlaufen, das zweite gehe schon wieder. Kunden, die wegen der Sperrung weggeblieben seien, habe man teils durch Kunden kompensieren können, die nicht rauskamen. "Vielleicht bleiben ein paar Neukunden hängen", hofft der Unternehmer. Er hätte sich gewünscht, dass auf der Baustelle ein bisschen zügiger gearbeitet worden wäre.
  Auch Roman Vogt aus Hausen, der zu Beginn der Baustelle knapp 4000 Unterschriften gegen die Vollsperrung gesammelt hatte, ärgert sich über die, wie er findet, unzumutbar lange Dauer. Nur zweimal sei bisher samstags gearbeitet worden. Viel Entgegenkommen hätten aber die Bauleiter vor Ort gegenüber den Anwohnern gezeigt. Im Rückershausener Friseursalon seiner Frau verzeichne man ebenfalls einen Rückgang. Dank vieler Stammkunden sei man aber zuversichtlich, dass viele nach Ende der Hemmnisse wiederkommen werden.