text: Wieder heiss heute. Genau richtig, um das Deck zu waschen, wobei natürlich prompt der Schnellverschluss seinen Geist aufgibt und kein Wasser mehr durchlassen will.
  Koni kommt gegen 11 Uhr von Tacherting beladen mit Weisswurst, Brezeln und Bier. Auf der Rumbalotte findet das erste traditionelle finnisch-bayrische Weisswurstessen statt! Am Nachmittag nimmt er uns noch mit dem Auto nach Passau mit und wir erkunden die Stadt zu Fuss. Wenn es etwas kühler gewesen ware, hätte man den Ort noch mehr geniessen können, eine schöne Stadt. Mit Internet haben wir mal wieder kein Glück, also muss die homepage auf ihre Aktualisierung warten. Mit unserem Nachbarboot aus Österreich tauschen wir Erfahrungen über die Häfen und Anlegemöglichkeiten auf der Donau und dem Main-Donau-Kanal aus. Fröken Bruun, die wir in Eibelstadt getroffen hatten, zieht an uns vorbei zur Schleuse Kachlet; vielleicht sehen wir sie morgen dann wieder.