text: Diese Datenschutzerklärung hat den Zweck, Erläuterungen der Modalitäten und Hinweise zur Verwaltung dieser Website in Bezug auf den Schutz personenbezogener Daten ihrer Nutzer/Besucher zu liefern.
  Die Lieferung dieser Informationsschrift erfolgt auch gemäß Art. 13 RVO 196/03 – Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten und gemäß Art. 13 DSGVO 679/2016 - Europäische Grundverordnung zum Datenschutz, sowie gemäß VO der Datenschutzbehörde Nr. 229 vom 8. Mai 2014 betreffend die Verwendung von Cookies, an alle, die die Firmen-Website von Dainese srl an der Adresse www.dainesepannelli.it.
  In der Informationsschrift wird auch die Empfehlung Nr. 2/2001 berücksichtigt, die die Europäischen Datenschutzbehörden, vereinigt in der in Art. 29 der Richtlinie Nr. 95/46/EG begründeten Arbeitsgruppe, am 17. Mai 2001 angenommen haben, um einige Mindesterfordernisse für die Online-Sammlung personenbezogener Daten festzulegen, insbesondere Informationen über Modalitäten, Zeitdauer und Natur der Daten, die von den Inhabern der Verarbeitung den Nutzern beim Besuch einer Website, unabhängig vom Zweck ihres Besuches, geliefert werden müssen.
  Eigentümer und Verwalter der Website www.dainesepannelli.it ist Dainese srl, welche die Einhaltung der Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten garantiert (RVO 196/03 und DSGVO 679/2016).
  Nutzer/Besucher müssen diese Datenschutzerklärung aufmerksam lesen, bevor sie irgendeine Art personenbezogener Daten liefern bzw. elektronische Formulare auf der Website ausfüllen.
  Inhaber der Datenverarbeitung und Verantwortliche der Datenverarbeitung
  Nach Konsultierung dieser Website können Daten von identifizierten oder identifizierbaren Personen verarbeitet werden.
  Inhaber der Datenverarbeitung ist Dainese srl, in der Person ihres gesetzlichen Vertreters pro tempore, Firmensitz in Via G. Marconi 2625/15 – 45020 Canda (RO) Italia.
  Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist Enbilab Srl, Firmensitz in Via Castellana 45/A int.4 - 33100 Udine, Italien.
  Die Verarbeitung von Daten, die sich auf Leistungen dieser Website beziehen, finden am Firmensitz von Dainese srl statt.
  Art der verarbeiteten Daten, Zweck der Verarbeitung und Weitergabe der Daten
  Die elektronischen Systeme und Software-Verfahren, die für die Funktion dieser Website verantwortlich sind, sammeln im Laufe ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, die bei der Nutzung der Internet-Kommunikationsprotokolle automatisch übertragen werden.
  Es sind Informationen, die nicht gesammelt werden, um identifizierten Betroffenen zugeordnet zu werden, aber aufgrund ihrer Natur über Verarbeitungen und Verknüpfung mit Daten, die von Dritten gehalten werden, auch eine Identifizierung der Nutzer/Besucher ermöglichen könnten.
  Zu dieser Kategorie gehören IP-Adressen oder Domänennamen von Computern der Benutzer, die sich in die Website einloggen, Adressen in URI-Notation (Uniform Resource Identifier) der gewünschten Quellen, Uhrzeit der Anfrage, Methode, die zur Anfrage an den Server genutzt wird, Größe der in Beantwortung erhaltenen Datei, Zahlencode zur Statusangabe der vom Server gelieferten Antwort (erfolgreich, Fehler, etc.) und weitere Parameter bezüglich Betriebssystem und IT-Umgebung des Benutzers.
  Diese Daten werden nur zu statistischen Zwecken für anonymisierte Informationen über die Nutzung der Website und Kontrolle ihrer einwandfreien Funktion verwendet und nach ihrer Verarbeitung sofort gelöscht. Die Daten über Internet-Kontakte bleiben jedenfalls nicht länger als sieben Tage im System gespeichert, außer bei Untersuchung eventueller Internet-Vergehen zum Schaden der Website; sie werden, außer wenn gesetzlich vorgeschrieben, auf keinerlei Weise nach außen kommuniziert oder verbreitet.
  Wenn Nutzer/Besucher beim Einloggen auf dieser Website ihre personenbezogenen Daten liefern, um Zugang zu bestimmten Leistungen zu erhalten, oder um Anfragen per E-Mail zu übermitteln, hat dies die Akquisition seitens Dainese srl der Adresse des Absenders und/oder eventuell anderer personenbezogener Daten zur Folge, die ausschließlich zur Beantwortung der Anfrage bzw. Lieferung der Leistung verarbeitet werden.
  Die von den Nutzern/Besuchern gelieferten personenbezogenen Daten werden, außer wenn gesetzlich vorgeschrieben, auf keinerlei Weise nach außen kommuniziert oder verbreitet.
  Auf der Website sind für besondere Zwecke wahlfreier Verarbeitungen oder für bestimmte Datentypologien eigene, zusammenfassende Informationen enthalten, und es wird eine ausdrückliche, freiwillige Zustimmung verlangt.
  Insbesondere sind Daten, die für eine angemessene Kommunikation/Information unerlässlich sind, mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet, während die anderen freiwillig sind und ausschließlich für die auf der entsprechenden Seite angegebenen Zwecke gesammelt werden.
  Freiwillige Lieferung von Daten
  Außer wie für die notwendigen Daten zur Navigation angegeben, steht es dem Nutzer frei, die personenbezogenen Daten zu liefern, die auf Anfrageformularen verlangt werden. Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass mangels ihrer Lieferung es unmöglich sein könnte, die gewünschten Leistungen zu erbringen.
  Modalitäten der Verarbeitung und Maßnahmen zur Sicherheit der Website
  Die Verarbeitung der Daten wird über automatisierte Systeme (z.B. durch Nutzung informatischer Verfahren oder elektronischer Unterstützung) und/oder manuell (z.B. auf Papier) ausgeführt, nur für die unbedingt notwendige Zeitdauer, um die Zwecke zu erreichen, für die sie gesammelt werden, und jedenfalls konform den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
  Besondere Sicherheitsmaßnahmen werden eingehalten, um einen Verlust der Daten, ihren unrechtmäßigen oder unrichtigen Gebrauch und unbefugte Zugriffe zu verhindern.
  Keine aus dem Internet-Service stammenden Daten werden bekanntgegeben oder verbreitet (ausgenommen ihre Bekanntgabe an Gerichts- oder Polizeiorgane, falls erforderlich).
  Die Daten werden von Personal verarbeitet, das eigens schriftlich mit der Verarbeitung der Daten betraut ist (administrative Mitarbeiter und Sachbearbeiter für Öffentlichkeitsarbeit, Sachbearbeiter für den Betrieb informatischer Systeme, die auch Funktionen als Verwalter von Systemen ausüben können und in diesem Fall zu solchen ernannt werden, Mitarbeiter im Marketingbereich, Praktikanten, Verantwortliche der Verarbeitung und ihre Mitarbeiter, Beauftragte im speziellen Bereich, an den sich eine Anfrage richtet, Sachbearbeiter für den Betrieb der Website), nur sofern die Verarbeitung der Daten zur Verrichtung ihrer Tätigkeiten nötig ist und beschränkt auf Aktionen, die in Verrichtung ihrer Tätigkeit erforderlich sind.
  Im Unternehmen Inhaber der Verarbeitung, ist das Verzeichnis der zur Datenverarbeitung befugten Personen in einem eigenen Dokument enthalten, das im Unternehmen verfügbar ist.
  Die gesammelten Daten werden für die Zeitdauer gespeichert, die zur Erbringung der vom Nutzer gewünschten Leistung oder der in diesem Dokument genannten Zwecke notwendig ist.
  Der Nutzer kann jederzeit den Abbruch der Verarbeitung oder die Löschung und/oder Beschränkung der Daten verlangen.
  Der Inhaber der Verarbeitung gibt personenbezogene Daten nicht an Drittländer oder internationale Organisationen weiter.
  Mit Bezug auf Art.23 der RVO 196/2003 und Art. 6 der DSGVO 679/16, kann der Betroffene seine Zustimmung jederzeit widerrufen.
  Die entsprechende Forderung ist zu richten an Dainese srl, Via G. Marconi 2625/15 – 45020 Canda (RO) Italia, mittels Einschreiben, Telefax, elektronischer Post.
  Die Betroffenen, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen, können jederzeit folgende Rechte ausüben:
  Das Zugriffsrecht (Art. 15 DSGVO 679/ 2016)
  Das Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO 679/ 2016)
  Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO 679/ 2016)
  Das Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO 679/ 2016)
  Der Betroffene hat das Recht, bei der Datenschutzbehörde des Staates, in dem er seinen Wohnsitz hat, Beschwerde einzubringen.
  Der Inhaber der Verarbeitung führt keine Verarbeitung der Daten beruhend auf automatisierten Entscheidungsprozessen durch, außer wie in der Cookie-Richtlinie detailliert angegeben ist.
  Unsere Website richtet sich an eine allgemeine Öffentlichkeit und bietet keine Leistungen für Kinder an.
  Sollten wir entdecken, dass uns ein Minderjähriger personenbezogene Daten ohne Einwilligung der Eltern oder Erziehungsberechtigten geliefert hat, werden diese Informationen unverzüglich gelöscht.
  Personenbezogene Daten des Nutzers können vom Inhaber vor Gericht oder in vorbereitenden Phasen hierfür verwendet werden, um sich gegen missbräuchliche Nutzung der Website oder damit verbundener Dienste durch den Nutzer zu verteidigen.
  Der Nutzer erklärt sich bewusst zu sein, dass vom Inhaber eine Bekanntgabe der Daten nach behördlicher Aufforderung verlangt werden könnte.
  Diese Website gestattet Links zu den Websites Dritter.
  Es versteht sich, dass Dainese srl keine Möglichkeit der Kontrolle über diese Websites hat und keine Haftung für Inhalt und Zugänglichkeit dieser fremden Websites übernehmen kann.
  Die Informationsschrift gilt nur für diese Website und nicht für fremde Websites, die mit dieser verlinkt sind.
  Der Inhaber der Verarbeitung behält sich das Recht auf jederzeitige Änderung dieser Datenschutzerklärung vor, über die er die Nutzer auf dieser Seite informieren wird. Es wird daher ersucht diese Seite regelmäßig zu konsultieren und als Bezug das unten auf der Seite angegebene Datum der letzten Änderung heranzuziehen. Ist ein Nutzer mit den an dieser Datenschutzerklärung vorgenommenen Änderungen nicht einverstanden, wird er ersucht, diese Website nicht mehr zu nutzen, wobei er vom Inhaber der Verarbeitung die Löschung seiner personenbezogenen Daten verlangen kann. Sofern nicht anders angegeben.