text: Tanzen Poznań: Willkommen im UMP-Hof!- k3-fernsehen.de
  Tanzen Poznań: Willkommen im UMP-Hof!
  XXIII. Workshops für Zeitgenössischen Tanz und XIII. Internationales Tanztheaterfestival - am 20. August beginnt in der Hauptstadt Großpolens das Tanzfestival Poznań 2016. Die Eröffnungsvorstellung "Hear Dance" findet im Hof der Maria-Curie-Vereinigung statt.
  "Hear Dance" ist das erste in Polen und eines von mehreren Projekten in der Welt, das Flamenco, irische Musik und Jazz kombiniert. Es ist eine harmonische Collage aus verschiedenen Musiktraditionen in zeitgenössischen Arrangements, ein farbenfrohes Spektakel, in dem der Tanz ein integraler Bestandteil der Musik und der Musik ist - Tanz, verschiedene Musikkulturen treffen an einem Ort aufeinander und Tradition und Moderne sind gleichbedeutend.
  Das Projekt wird unter der Leitung von Tomasz Biała von herausragenden Musikern komponiert: Michał Czachowski, Ewelina Grygier, Małgorzata Mycek, Andrzej Kowalski und Wojciech Braszak. Die Tänzer sind Solisten von Aufführungen in Europa und den USA: Mateusz Wójcik, Agata Teodorczyk, Karol Drzewoszewski, Marta Czyż. Das Ergebnis ihrer Zusammenarbeit ist eine einzigartige Ethnojazz-Show, die zeigt, wie verschiedene Kulturen in der heutigen Welt koexistieren können.
  Das Spektakel im Innenhof beginnt um 21.00 Uhr.
  Dancing Poznan ist ein in ganz Europa bekanntes Unternehmen, das jedes Jahr von Hunderten von Menschen besucht wird, die das Tanzen lieben und es unter der Anleitung hervorragender Pädagogen aus der ganzen Welt erlernen möchten. Im Rahmen der diesjährigen Internationalen Workshops für zeitgenössischen Tanz stehen den Teilnehmern Kurse in vierzig Techniken zur Verfügung - von Balletttanz über zeitgenössischen Tanz, Jazz bis hin zu Hip-Hop und Dancehall.
  "Die Form der Workshops ist ein gemeinsames Werk, das wir seit 23 Jahren schaffen". - erklärt Ewa Wycichowska, künstlerische Leiterin von Dancing Poznań 2016, auf seiner Website. - "Auf der einen Seite wir: Organisatoren und Pädagogen und auf der anderen Seite Sie: Teilnehmer. Die gegenseitige Durchdringung unserer Bestrebungen, Wünsche, Ziele und Möglichkeiten ist eine Kraft, die alle Nöte überwindet und die erwartete Wirkung in Form von August Dancing Poznań bringt, einem großen gemeinsamen Tanz, voller guter Energie, der wie ein Ball rollt und uns und die Welt verändert".
  Tanzen Poznań 2016 ist nicht nur Workshops. Es ist auch das 13. Internationale Tanztheaterfestival, bei dem Sie 13 Aufführungen sehen können, darunter die Tchekpo Dance Company, das Tanztheater Kielce und das Polnische Tanztheater. Tickets sind ab 16. August unter bilety.ptt-poznan.pl und an den Kassen von CK Zamek und PTT erhältlich.
  Das Festival dauert bis zum 27. August und das genaue Veranstaltungsprogramm ist auf der Website des Festivals zu finden: http://dancing.ptt-poznan.pl/