text: SDL Infomaterial und Downloads Video-Bibliothek Video-Anleitungen
  Infoportal für Projektmanager SDL Trados Studio Studio 2021 – Kostenlose Testversion
  Schnelle Lösungen für die größten Herausforderungen von Übersetzungsdienstleistern
  SDL Trados Studio und SDL Trados GroupShare bieten unzählige Funktionen und Einstellungen, mit denen Sie die Vorbereitung und Abwicklung von Projekten vereinfachen und beschleunigen können.
  Um Ihnen dabei zu helfen, haben wir auf dieser Seite unser umfangreiches Infomaterial zusammengestellt – von kurzen Videos, die zeigen, wie Sie mit SDL Software die täglich anfallenden Projektaufgaben bewältigen, bis hin zu On-Demand-Webinaren und Leitfäden mit nützlichen Tipps zur Verbesserung der Arbeitsabläufe in Ihrer Übersetzungsagentur.
  Vorbereiten von PO-Dateien
  Vorbereiten von JSON-Dateien
  Vorbereiten von PDF-Dateien
  Vorbereiten von INDD-Dateien
  Vorbereiten von Word-Dateien
  Vorbereiten von XML-Dateien
  Vorbereiten von XLIFF-Dateien
  Vorgehensweise beim Alignment
  Vorgehensweise beim Verwenden von Projektpaketen
  Übersicht über die Qualitätssicherung in Studio
  Probleme bei der Projektvorbereitung
  Übersetzen von Untertiteln
  Fragerunde zu Terminologie
  Bessere TM-Nutzung
  Post-mortem-Analysen für Projekte
  Besuchen Sie den SDL AppStore und laden Sie kostenlose Apps herunter, mit denen Sie manuelle Schritte reduzieren und Projektmanagement-Aufgaben ver...
  Sie haben weitere Fragen? Stellen Sie sie in den Foren der SDL Community, wo unsere Support-Mitarbeiter und andere Anwender Ihnen helfen können.