text: Über die Schaltflächen unten finden Sie die Installationsanleitungen für den NightWatch Software-Updater. Es gibt eine Anleitung für Windows- und Macbook-Benutzer.
  Anleitung zur Installation des NightWatch Software-Updaters für Mac-Anwender.
  Anleitung zur Installation des NightWatch Software-Updaters für Windows-Anwender.
  Nach der Installation können Sie die Anwendung "NightWatchUpdater" starten. Klicken Sie in der Anwendung oben rechts auf die Schaltfläche "Info", um weitere Informationen über die Funktionsweise der Anwendung zu erhalten. Kurzanleitung:
  Klicken Sie innerhalb der Anwendung auf "Find my NightWatch". Die Anwendung sucht im Netzwerk nach Ihrem NightWatch. Wenn Ihr Gerät nicht gefunden wird, klicken Sie rechts oben in der Anwendung auf "Info". Folgen Sie dann den Anweisungen.
  Klicken Sie dann auf "Firmware aktualisieren". Der Aktualisierungsprozess wird gestartet und dauert einige Minuten.