text: Um die Planung für die Nordumgehung von Passau im notwendigen breiten öffentlichen Dialog zu entwickeln, wurde das „Dialogforum Nordumgehung Passau“ ins Leben gerufen. Daran beteiligt sind die bundes- und landespolitischen Mandatsträger im Raum Passau, die Bürgermeister der betroffenen Gemeinden, sowie Vertreter der wichtigsten Verbände und der repräsentativen Interessengruppen. Die Aufgabe des Dialogforums ist die Planung zu begleiten und die richtungsweisenden Entscheidungen und Sachverhalte zu beraten und Empfehlungen für die jeweiligen Entscheidungsträger auszusprechen.
  Für die Planungs- und Untersuchungsarbeiten selbst wurden zwei Projektgruppen gegründet. Eine Projektgruppe deckt den Bereich des Individualverkehrs ab, die andere Projektgruppe ist für den Bereich des Öffentlichen Verkehrs zuständig.
  Die Projektgruppen koordinieren sämtliche Projektarbeiten nach den Vorgaben der Leitung des Dialogforums, steuern das Gesamtprojekt, führen den unmittelbaren Planungsdialog mit den Kommunen und den Betroffenen und bereiten Empfehlungsbeschlüsse des Dialogforums vor. Hinzu kommen insbesondere die folgenden Aufgaben: