text: Als wir gerade dabei sind den Zurek zu essen, unterbricht uns eine trockene Ansage des Zugführers, die dazu führt, dass ich mich verschlucke und ein Herr neben mir eine zweite Runde Wodka für die gesamte Tischbesatzung bestellt: „Sehr geehrte Fahrgäste, wir haben gerade einen Menschen überfahren und unsere Verspätung erhöht sich deswegen um 120 Minuten. Wir entschuldigen uns und wünschen Ihnen eine angenehme Weiterfahrt.“
  Ob der Mensch wohl betrunken war und auf den Schienen eingeschlafen ist? Oder war es vielleicht doch ein Selbstmord? Die Passagiere diskutieren über Todesursachen und verbreiten Gerüchte, die im ganzen Zug zirkulieren und am Ende auch uns im Speisewagen erreichen.
  Eine Dame, die gerade reingekommen ist, fragt den Kellner nach einem leicht verdaulichen Gericht, das für sensible Mägen geeignet wäre. Er empfiehlt ihr das Rührei, stattdessen bestellt sie Hering in Öl und einen Schnaps. Und der Zug bleibt trotzdem stehen.