text: »Servus Steinböck, servus Babsi, schön, dass ihr da seid. Die andern sitzen draußen auf der Terrasse und haben Durst. Wenns ihr auch noch was wollt, müssts euch beeilen. Bald ist die Sonne weg und dann wird’s draußen kühl. Um 18 Uhr treffen wir uns alle im Speisesaal zum Abendessen. Ich sag’s euch gleich, ich hab nur eine Küchenhilfe da. Also gibt’s heut Abend außer an Leberkäs nichts Warmes«, erklärte sie mit einem gequälten Lächeln und verschwand durch die Tür.
  »Von den Gebirgskräutern kommt des aber nicht«, lachte Steinböck. »Aber was soll’s. Wir sind im Urlaub.«
  Die Zimmer waren nicht besonders geräumig, aber zumindest hatte jedes eine Toilette mit Waschbecken. An der Toilettentür hing ein eingeschweißter Zettel, der darauf hinwies, dass Duschen nur im Saunabereich des Anbaus möglich sei.
  »Na, Prost Mahlzeit«, schimpfte Obstler und schwang seine Tasche auf eines der Betten. »Die Dinger sind doch höchstens 1,80 Meter lang.«