text: Vor allem der starke Schweizer Franken hat dem Automobilzulieferer Autoneum (Winterthur / Schweiz; www.autoneum.com) das Jahr 2011 verhagelt. Hinzu kamen mit dem Erdbeben in Japan, der Überschwemmung des größten Autoneum-Werks in den USA sowie der Flutkatastrophe in Thailand weitere Sondereinflüsse.
  Das Unternehmen, das Anfang Mai 2011 durch die Aufspaltung der Rieter Holding AG (Winterthur / Schweiz; www.rieter.com) entstand, hat im zurückliegenden Geschäftsjahr 2011 lediglich ein knappes Umsatzplus von 0,4 Prozent auf 1,72 Mrd CHF erzielt. In Lokalwährung betrug das Wachstum dagegen knapp 15 Prozent.