text: Wie eine Rakete ragt das „Ryugyong“-Hotel hell erstrahlt in den Nachthimmel von Pjöngjang. 330 Meter hoch ist das Haus, höher als jedes andere Gebäude der Stadt. Es spiegelt perfekt die Entwicklung Nordkoreas, das am Sonntag seinen 70. Jahrestag feiert. Die Planung des Baus geht zurück in die 80er-Jahre.
  Damals wurde das Projekt in den Propagandazeitschriften des Regimes vorgestellt – ein gigantisches, damals nachtblau getöntes Bauwerk war dort zu sehen. Der Plan: Dieser Bau sollte der höchste Wolkenkratzer auf dem asiatischen Kontinent werden. Auf Deutsch übersetzt, heißt das Hotel euphemistisch „Weidenpavillon“.
  Kim Jong-uns Großvater, der Staatsgründer Kim Il-sung, hatte den gigantischen Bau als Lockmittel geplant, um Nordkorea doch noch als Mitausrichter der Olympischen Spiele von Seoul 1988 ins Spiel zu bringen. Zeitgleich ließ er Asiens größtes Stadion aus dem Boden stampfen.
  Der Lockruf verhallte, und mit ihm der Baulärm. Die Letzten, die auf der Baustelle des Hotels Hand anlegten, waren Anfang Juli 1989 die Mitglieder der DDR-Delegation bei den Weltjugendfestspielen. Vier Monate später brach der Ostblock zusammen, zwei Jahre danach die Sowjetunion, und China tat, was Kim Il-sung schon immer befürchtet hatte: Es ging „den kapitalistischen Weg“.
  Nordkorea war mit seinem Sozialismus allein. Kims Paradebauwerk blieb ein Torso. Der unfertige riesige „Weidenpavillon“ thronte über Pjöngjang nicht wie eine der vielen prächtigen Trauerweiden entlang der Hauptstadtgewässer, sondern wie ein Geier aus Beton, der auf den Tod des Kim-Regimes zu warten schien.
  Mit Kim Jong-uns Amtsantritt rückten plötzlich wieder Arbeiter an. Zum 70. Jahrestag ist das Hotel jetzt zumindest äußerlich fertiggestellt. Seine Glasfassade wird am Sonntag zur größten Kinoleinwand der Welt werden. Machthaber Kim will dann auf das gesamte Hochhaus Propagandafilme projizieren lassen. Es ist der erste potemkinsche Wolkenkratzer der Erde.
  Das Geld für den Bau brachte die weltweite Digitalrevolution. Sie hat zwar durch DVD und USB-Stick die Informationssperre des Regimes für die Bürger zunehmend durchlöchert, aber das Regime wurde zugleich durch den Export seltener Erden wieder finanziell flüssig. Zudem weckte Chinas kapitalistischer Weg Energiehunger, ein Bedürfnis, das Kim mit nordkoreanischer Kohle gegen Devisen zu stillen half.
  Das „Ryugyong”-Hotel glitzert in einer Umgebung voller Symbolik. Zu seinen Füßen liegt das Museum des Vaterländischen Befreiungskrieges, des Korea-Krieges von 1950 bis 1953, den Kim jetzt durch eine gemeinsame Friedenserklärung mit dem amerikanischen Präsidenten Donald Trump beenden möchte. Eine solche Erklärung entzöge allen amerikanisch-südkoreanischen Militärübungen den Boden. Denn es würde ja Frieden herrschen. Dann wären natürlich auch sämtliche Sanktionen völlig fehl am Platz.
  Denn Frieden, das betont Kims Propaganda unentwegt, brauche Dialog und Handel statt altes Denken. Amerikas Soldaten müssten Südkorea deshalb nicht gleich verlassen. Das versicherte Kim den Abgesandten aus Seoul, die am Donnerstag mit ihm das dritte innerkoreanische Gipfeltreffen binnen eines Halbjahres vereinbarten. Es findet in zwei Wochen statt.
  Natürlich ist der US-Abzug aus Südkorea keine Forderung Kims. Wozu auch? Er weiß ja, zuletzt durch Bob Woodwards neues Buch, dass Trump die Truppen am liebsten schon morgen selber nach Hause holen würde. Da ist kein Druck aus Pjöngjang nötig. Kim könnte Trump aber das Spionageschiff „Pueblo“ dazugeben, das Nordkorea vor 50 Jahren kaperte. Es liegt neben dem „Ryugyong“-Hotel vor Anker und ist das älteste Schiff der US-Marine, das noch als im aktiven Dienst gelistet ist.
  Solche Geste würde nicht bedeuten, dass Kim abdanken oder sein Regime liberalisieren möchte. Das Land ist kein Einparteienstaat, sondern ein Einfamilienstaat. Der Kim-Clan beherrscht das Land in gewisser Weise wie die Mafia Sizilien. Die Mafia belohnt Loyalität, bestraft Abtrünnige, bis ins kleinste Dorf und jede Hütte. Der Kim-Clan tut das auch, nur viel umfassender. Ein solches Herrschaftsnetz ist sehr stabil, selbst unter den Bedingungen einer offenen Gesellschaft wie Italien. Die Mafia ist nahe, Rom ist weit.
  Der Kim-Clan hat sklavisch Lenins und Stalins Büro als Regierungszentrale kopiert – die Bücherwand im Rücken, die schweren Schreibutensilien, der große Tageskalender, die Unterschrift des Herrschers von links unten nach rechts oben. Die Kim-Familie hat auch den Umsturz der Gesellschaft wie Stalin betrieben, die Auslöschung der Großbauern, die Denunziation jedes gegen jeden, den Personenkult, den Gulag. In einem solchen Land leben auch höchstrangige Funktionäre, als seien sie eingekesselt.
  Das sieht man neben dem „Weidenpavillon“-Hotel. Dort steht, so der US-Experte Curtis Melvin unter Berufung auf einen nordkoreanischen Überläufer, der „Sojang“-Klub. Dessen Name bedeutet sowohl „Ministerklub“ als auch „Andachtshalle“. Es sei ein Edellokal für ranghohe Pensionäre und zugleich deren Aufbahrungsort.
  Diese Woche verabschiedete sich Kim dort von einem der Väter des Atomprogramms, dem mit 89 Jahren gestorbenen Rüstungsmanager Ju Kyuchang. Mit ihm verneigte sich die heute in Amt und Würden befindliche Rüstungsgarde vor dem Sarg, auch solche Funktionäre, die seit Kims Entspannungsoffensive im April nicht mehr öffentlich aufgetreten sind. Rüstungsveteran Ju Kyuchang hatte bei der großen Militärparade im April 2017 auf einem der großen roten Ehrensessel rechts neben der Staatsspitze Platz genommen, zusammen mit den anderen pensionierten Vätern der nordkoreanischen Atom- und Raketenrüstung. Kim hat sie dort extrem herausgehoben. Denn außer ihnen saßen dort nur noch die letzten Mitglieder der „88. Schützenbrigade“, der Guerillatruppe seines Großvaters.
  Werden die Rüstungsväter am Sonntag bei der großen Militärparade wieder so prominent platziert? Es wäre ein Indiz für Kims Absichten.
  Die Spitzenrentner haben es nicht weit bis zum „Sojang“-Klub, denn sie wohnen gleich drum herum. Sie leben im Schatten des „Weidenpavillons“, zumeist in einem 40 Stockwerke hohen weißen Wohnturm gleich neben dem Kriegsmuseum. Dort sind sie leicht abzuhören, können sich gegenseitig überwachen, und das Hochhaus ist schnell abzusperren.
  Rund um den Wohnturm und den „Sojang“-Klub stehen zwölf Villen. In ihnen residieren manchen Angaben nach die ranghöchsten Veteranen. Anderen Angaben nach wohnen dort russische Rüstungsfachleute, die der Kim-Clan nach dem Kollaps der Sowjetunion abgeworben hat und denen Kim die strategischen Waffen, das „heilige Schwert der ganzen koreanischen Nation“, zu einem nicht geringen Teil verdankt.
  Das „Weidenpavillon“-Hotel steht auf einem Gelände, das zu japanischen Kolonialzeiten ein Wald- und Sumpfgebiet war. Die neue Prachtstraße zum Hotel ist auf das Potong-Tor ausgerichtet. Es ist seit dem Waffenstillstand von 1953 das einzige Überbleibsel des alten Pjöngjang mit seinen unzähligen Kirchen. Nebenan lag die amerikanische Missionarssiedlung mitsamt Bibelschule. Sie sind wie alles andere in der Stadt dem Luftkrieg zum Opfer gefallen, mit dem die USA von 1950 bis 1953 Nordkorea, und zwar ausschließlich Nordkorea, vollständig in Schutt und Asche legten. Anstelle der Bibelschule steht dort nun ein Palast des Kim-Clans. In ihm verbrachten erst Kim Jong-uns Vater und dann Kim Jong-un selber Kindheitsjahre.
  Der Luftkrieg ist Nordkoreas kollektives Trauma. Eine Friedenserklärung Trumps hätte deshalb eine erhebliche Wirkung auf die ältere Generation des Landes. Im konfuzianischen Weltbild ist diese Generation sehr wichtig. Der junge Kim hätte die Friedenserklärung gern zum Jahrestag gehabt. Das scheiterte an Trumps Wunsch, vorher von Kim eine Inventurliste der Atomrüstung zu bekommen, um bei den Kongresswahlen im November selber etwas vorzeigen zu können.
  Immerhin scheint Kim gegenüber Südkoreas Abgesandten eine Lösung bis zum Ende der ersten Amtszeit Trumps angedeutet zu haben. Kim versicherte ihnen auch, er habe niemals, auch nicht in internen Beratungen, schlecht über Trump gesprochen. Kunststück. Kim weiß genau, wie sehr Trump angesichts der Schlangengrube im Weißen Haus derzeit Schmeicheleien nötig hat. Auch in Nordkorea hat man ja von Bob Woodwards Buch gehört.
  Hatte Kim Jong-un nicht vor knapper Jahresfrist Trump noch öffentlich als „Tattergreis“ verhöhnt? Ach wo. Das war eine Äußerung der Propagandisten, die Kim im Staatsfernsehen zugeschrieben wurde, in indirekter Rede mit einem Standfoto des nordkoreanischen Führers. Die Propagandisten müssen jetzt achtgeben, wer ihnen auf der Straße folgt. In Nordkorea sterben viele Funktionäre bei Autounfällen.
  Donald Trump bedankte sich für Kims warme Worte artig mit einem Tweet. „Nordkoreas Kim Jong-un verkündet sein ,unerschütterliches Vertrauen in Präsident Trump‘. Danke, Vorsitzender Kim! Zusammen werden wir das schaffen!“ Das war auch schon ein schönes Geschenk zum 70. Jahrestag.
  Nun lässt Kim Jong-un den „Weidenpavillon“ beleuchten, als stehe er in Las Vegas. Die gigantische Lichtshow ist wieder ein Lockruf. Hören soll ihn Donald Trump. Die Vorstellung, er könne dort ein Trump-Hotel eröffnen, ist keine Fantasie aus einer anderen, absurden Welt. Amerika, der Erzfeind für 70 Jahre, soll Nordkorea retten.
  Die vom Bundesrat beschlossenen neuen Asyl-Regeln wollten die Grünen verhindern. Die Änderung wurde nur möglich, weil Baden-Württembergs Ministerpräsident in letzter Minute sein „Okay“ gab.
  Jürgen Klopp ist mit dem Starensemble des FC Liverpool in der Premier League hervorragend aus den Startlöchern gekommen. Am ersten Spieltag setzte sich der Champions-League-Finalist gegen West Ham United mit 4:0 (2:0) durch und befeuerte damit die Träume der Fans, erstmals seit 1990 die Meisterschaft wieder an die Anfield Road zu holen.
  Der ägyptische Superstar Mohamed Salah (19.), sein Sturmpartner Sadio Mane (45.+2, 53.) sowie Daniel Sturridge (88.) eine Minute nach seiner Einwechslung erzielten die Treffer für die Gastgeber. Eine starke Vorstellung bot der ehemalige Leipziger Naby Keita bei seiner Pflichtspielpremiere für die Reds. Der für 72,5 Millionen Euro neu verpflichtete brasilianische Nationaltorwart Alisson, der den früheren Mainzer Keeper Loris Karius auf die Bank verdrängte, hatte kaum Gelegenheit, sich auszuzeichnen.
  Borussia Dortmund hat sich mit einem 1:0 gegen Sporting Lissabon für das Achtelfinale der Champions League qualifiziert. Nach dem Sieg gaben die Spieler zu, dass derzeit die Leichtigkeit fehlt.