text: Gerade mal eine Woche ist es her, daß Verbrecher erfolglos versuchten in eine Tankstelle in der Kasteler Boelckestraße einzubrechen.
  Jetzt, am vergangenen Wochende (Sonntag Abend 21:40 Uhr) wurde eine Tankstelle an der Boelckestraße überfallen und Bargeld geraubt.
  Zwei schwarz gekleidete Männer haben eine bisher unbekannte Summe Bargeld geraubt. Die Täter gingen auf den alleine anwesenden Mitarbeiter im Verkaufsraum der Tankstelle los und schlugen auf ihn ein.
  Während die Täter nach Bargeld suchten, gelang es dem Angestellten aus dem Verkaufsraum zu flüchten und die Polizei zu verständigen. Daraufhin flüchteten auch die Täter mit ihrer Beute vom Tatort.
  Der Geschädigte konnte die Täter vage beschreiben. Beide Männer waren schwarz gekleidet und schlank. Einer soll ca. 1,80 -1,90 Meter der andere 1,70 Meter groß gewesen sein. Der Kleinere soll während der Tatausführung einen Gegenstand mit einem gelben Griff in der Hand gehalten haben.
  Beide sprachen akzentfrei Deutsch. Die Wiesbadener Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen und nimmt Hinweise unter der Telefonnummer (0611) 345-0 entgegen.