text: Konzert: Singspiel von Anna Amalia von Sachsen-Weimar aufgeführt - Kempten
  12. April 2011, 00:00 Uhr
  «Reproductives Genie kann dem schönen Geschlecht zugesprochen werden, wie productives ihm unbedingt abzuerkennen ist. Eine Componistin wird es niemals geben, nur etwa eine verdruckte Copistin.» So frauenverachtend war der Zeitgeist noch im 19. Jahrhundert, dass der Musikkritiker Hans von Bülow (von Clara Schumann ausgebildet!) um 1890 diese Töne spuckte. Natürlich kannte er vom Hörensagen auch so eine «verdruckte Copistin» aus dem Jahrhundert davor: Anna Amalia von Sachsen-Weimar.
  Mary Ellen Kitchens hatte die Idee, dieses fast vergessene Singspiel konzertant im Kemptener Theater aufzuführen - mit dem Orchesterverein (ergänzt durch Horn, Oboe, Fagott und Flöten), vier Solisten und Sabine Schwenk als Sprecherin. Den zweiten Teil des Konzertabends bildete Ludwig van BeethovensMusik zu Goethes «Egmont» (1810), ebenfalls mit verbindenden Texten.