text: "Amy Winehouse find' ich großartig" - "Ich kann auch schluderig sein"
  "Es macht mir Spaß unterwegs zu sein"
  freundin.de: Sind Ihnen Studioalben eigentlich lieber als Live-Aufnahmen?
  Max Raabe: Man kann sich im Studio natürlich korrigieren und etwas wiederholen. Aber die Atmosphäre eines Live-Konzerts ist etwas ganz besonderes. Auch kann man nicht mehr an den Stücken herumfummeln. Es gibt zum Beispiel auf der neuen Platte eine Stelle, eigentlich meine Lieblingsstelle, die gleich zu Beginn, nach der Einleitung bevor die Trompeten einsetzen, ist. Das Orchester hört ganz kurz auf zu spielen und für einen Bruchteil von Sekunden ist gar nichts - da hört man den Klang der Carnegie Hall.
  freundin.de: Ist ein Traum mit dem Auftritt in New York in Erfüllung gegangen?
  Max Raabe: Ich hätte früher jeden für größenwahnsinnig erklärt, der sich das zum Traum macht. Ich wäre da jedenfalls nie drauf gekommen. Als es dann zu der Möglichkeit kam, da habe ich gedacht: Mein Gott, wenn das klappt! Bei solchen Dingen ist es einfach so, dass in letzter Minute noch etwas passieren kann. Es hätte mich auch nicht gewundert, wenn mir jemand einen bunten Ballon hingehalten hätte, der dann geplatzt wäre.
  freundin.de: Fühlen Sie sich denn wohl in der amerikanischen Musikszene?
  Max Raabe: Ja total. Wir waren auch nicht zum ersten Mal dort und konnten schon vorher wichtige Erfahrungen sammeln. Dadurch konnte ich meine Ansagen viel genauer auf den Punkt bringen, so dass es richtig zündete. Man muss als deutscher Künstler aber nicht nach Amerika fahren, um den New Yorkern das Showbusiness zu erklären. Das können die selbst. Aber wir haben etwas ganz eigenes, das für die neu und ungewöhnlich ist. Unsere Form der Selbstironie ist für die Amerikaner zum Beispiel verblüffend.
  freundin.de: Sie werden auch in Asien kräftig umjubelt – wie können Sie sich das erklären, zumal die meisten wohl kaum ein Wort Deutsch verstehen?
  Max Raabe: Das Extreme ist tatsächlich, dass die Chinesen mit dem Begriff 20er Jahre oder Weimarer Republik gar nichts anfangen können. Die haben eine über 5000 Jahre alte Kultur, da beschäftigt man sich nicht lange mit so kleinen Unterteilungen. Da muss man sich einfach darauf verlassen, dass man sich auf die Bühne stellt und die Leute bei der Stange hält. Dadurch, dass wir so viel zusammen spielen, ist es bei uns ein runder Klangkörper, der allein durch die Musikalität schon mitreißt. Wenn dann noch jemand auf der Bühne steht wie ich und so singt wie ich, und so ganz und gar a-typisch ist, wirkt man wie ein Marsmensch, der geradewegs vom Himmel auf China geplumpst ist. Dann schafft man das. Dieses Exotische, was wir für die Asiaten sind, das funktioniert allein über die Musik. Man muss den Text der Lieder gar nicht verstehen. Die Moderation in Japan zum Beispiel habe ich jedoch auf Japanisch gesprochen. Ich habe es einfach wie ein Papagei auswendig gelernt. Es ist komisch, dass dich der deutsche – oder mein Humor – tatsächlich so übertragen lässt. Die Japaner haben an den gleichen Stellen gelacht wie die Deutschen.
  freundin.de: Mit der bevorstehenden Tour haben Sie sich viel vorgenommen – wie ist es denn, ständig so Dauerunterwegs zu sein?
  Max Raabe: Das ist seit vielen Jahren mein Beruf und ehrlich gesagt auch das, was mir Spaß macht. Das Einzige, was mir tatsächlich ein bisschen auf die Nerven geht, ist das Leben im Hotel, das Herumgondeln zwischen Flughafen, Bahnhof und Taxi. Das könnte ich mir gerne sparen. Aber wenn man immer wieder von Tag zu Tag ein neues Publikum haben möchte, dann bleibt einem nichts anderes übrig. Da wir 13 Leute sind, mit denen wir immer herumfahren und auch noch Techniker dabei haben, ist man abends in den Hotels eben auch nie alleine. Das ist eigentlich so wie auf einer Klassenfahrt.