text: Binäre Releases für verschiedene Plattformen sind hier Lazarus Sourceforge Download Bereich verfügbar.
  TortoiseSVN ist ein SVN-Client nur für Windows. Sie können ihn von http://tortoisesvn.tigris.org/ herunterladen. Das Programm unterstützt zunächst nur die englische Sprache. Weitere Sprachen (z.B. Deutsch) müssen durch separate Pakete (auf der selben Seite erhältlich) nachgerüstet werden.
  Diese Seite zeigt Ihnen, wie Sie Lazarus SVN Quelltexte herunterladen und aktualisieren können. Aber auch für FPC-Quelltexte ist dieses Verfahren in gleicher Weise anwendbar.
  Ein SVN-Kommandozeilen-Client ist von der offiziellen SVN Internetseite für viele Plattformen erhältlich. Unter Linux wird empfohlen, Subversion mit dem Paketmanagementsystems ihrer Distribution zu installieren. Zum Beispiel:
  Öffnen Sie eine Terminal/Kommandozeile, wechseln Sie in das Verzeichnis, in dem Sie den Lazarus-Ordner erstellen wollen und tippen Sie:
  Manchmal funktioniert die oben genannte URL des Repository nicht, weil sich zwischen Ihnen und dem SVN-Server ein http-Proxy-Server befindet. Dieser Server soll zwar oft ein 'transparenter' Proxy sein, aber er leitet Ihre SVN-Kommandos nicht korrekt an den Server svn.freepascal.org weiter.
  Der svn.freepascal.org Server hat aber auch den Port 8080 offen. Vielleicht mischt sich der Proxy-Server nicht in den http-Datenverkehr über diesen Port ein. Deshalb können Sie auch folgendes probieren:
  Das Lazarus-SVN-Repository wird auf Sourceforge mit einer Verzögerung von 3 Minuten unter Verwendung von svnsync gespiegelt. Das Sourceforge-Repository verwendet das https-Protokoll. Proxy-Server mischen sich bei diesem Protokoll nicht ein. Sie können demnach auch von Sourceforge mit dem folgenden Kommando 'auschecken' (checkout):
  Die FPC- und Lazarus-SVN-Repositories werden auch auf svn2.freepascal.org gespiegelt. Sie können von svn2.freepascal.org aus-checken mit
  Wenn Sie selbst den Proxy-Server verwalten, oder mit dem Verwalter befreundet sind, gibt es hier Details zur Einrichtung des Proxys zum Weiterleiten der SVN-Befehle: http://subversion.tigris.org/faq.html#proxy Dies enthält ein Beispiel für 'squid'. Vergessen Sie nicht, den SVN-Client für die Benutzung des Proxys einzurichten! (Für TortoiseSVN, siehe 'settings/network').
  Es gibt Skripte für Windows und Linux, um das Herunterladen und Erstellen von Lazarus zu automatisieren: Scripts for Lazarus
  Siehe Installing Lazarus - ein detaillierter Installationsführer, oder http://www.stack.nl/~marcov/buildfaq.pdf - eine noch detailliertere Anleitung.
  Warnung: Wenn Sie auch Tools von Codegear (oder Borland) installiert haben, könnte dadurch ein Konflikt mit GNU "make" entstehen
  Dieses Tool erlaubt es, Lazarus einfach von der Befehlszeile zu kompilieren. Sie müssen allerdings zuerst FPC und die FPC-Packages installiert und konfiguriert haben.
  Um zu kompilieren wechseln Sie in der Befehlszeile/einem Terminal in das Lazarus-Verzeichnis und geben ein: