text: Es ist der erste Flügel eines triptychonischen Projekts, das von Grenzen handelt: Grenzen zwischen dieser Welt und der anderen, zwischen meiner Sprache und deiner, der Menschlichkeit und der Nicht-Menschlichkeit. Jeder Flügel des Triptychons ist von einer Schweizer Legende inspiriert – Legenden, die von durcheinander geratenen Welten sprechen, von Grenzen, die nicht hätten überschritten werden sollen.