text: Der Personalausweis ist kein Reisepassersatz. Zur Einreise und zum Aufenthalt in Japan wird nur der biometrische Reisepass akzeptiert. Eine Beantragung für Deutsche mit Wohnsitz in Japan ist daher nur selten nötig.
  Antragsteller, die das sechste Lebensjahr vollendet haben, müssen persönlich bei der Personalausweisbehörde vorsprechen. Personalausweisbehörden im Ausland sind die Botschaften und Generalkonsulate.
  Worauf Sie bei Passfotos achten müssen, damit sie für die Beantragung Ihres neuen Personalausweises verwendet werden können, entnehmen Sie bitte der
  Geburtsurkunde: Geburt in Deutschland/Geburt in Deutschland registriert: Deutsche Geburtsurkunden sollten als beglaubigte Abschriften der Geburtenregister eingereicht werden und möglichst nicht älter als sechs Monate sein. Sie sind beim Standesamt des Geburtsortes erhältlich. Geburt in Japan und Geburt wurde nicht in Deutschland registriert: Auszug aus dem Familienregister (Koseki Tohon)
  ein biometrietaugliches Passfoto (für Kinder ab dem vollendeten sechsten Lebensjahr, sonst ein übliches Passfoto)
  ggf. Bescheinigung über die Namensführung, insbesondere wenn keine deutsche Geburtsurkunde des Kindes existiert. Sollte bisher keinerlei Namenserklärung abgegeben worden sein, muss diese in der Regel nachgeholt werden; siehe Geburt eines Kindes im Ausland
  Persönliche Vorsprache beider Eltern mit ihren Reisepässen oder Personalausweisen. Alternativ: Zustimmung beider Eltern mit notariell beglaubigter Unterschrift Bei Unklarheiten bezügl. des Sorgerechts kontaktieren Sie bitte die zuständige Auslandsvertretung vor Beantragung des Personalausweises. Oder: ggfs. Nachweis über das alleinige Sorgerecht durch Sorgerechtsbeschluss oder Scheidungsurteil der Eltern oder Sterbeurkunde eines verstorbenen Elternteils
  Wenn die Eltern verheiratet sind: Deutsche Eheurkunde oder Auszug aus dem japanischen Familienregister (Koseki Tohon)
  Wenn die Eltern zum Zeitpunkt der Geburt des Kindes nicht miteinander verheiratet waren: Vaterschaftsanerkennung,
  Den Personalausweis können Sie bei der Personalausweisstelle der Auslandsvertretung, bei der Sie den neuen Personalausweis beantragt haben während der Öffnungszeiten abholen. Einen Termin benötigen Sie hierfür nicht.
  Zur Abholung des Personalausweises können Sie auch eine andere Person schriftlich bevollmächtigen. In Ausnahmefällen kann Ihnen der neue Personalausweis per Einschreiben übersandt werden.
  Deutsch-Japanisches Sozialversicherungsabkommen (Rentenabkommen) - Auswärtiges Amt Im neuen Tab öffnen
  Persönliche und verbindliche Auskünfte erteilen die zuständigen Rentenversicherungsträger mit Ihren Datenbanken.
  Informationen zur japanischen Rentenversicherung erhalten Sie auf der Webseite des Japan Pension Service (englische Seite).
  Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an das Sozialversicherungsbüro an Ihrem japanischen Wohnort.
  Eine Broschüre der Deutschen Rentenversicherung zum Deutsch-Japanischen Sozialversicherungsabkommen finden Sie hier. PDF / 341 KB
  Den Gesetzestext zum Deutsch-Japanischen Sozialversicherungsabkommen können Sie hier einsehen. PDF / 806 KB
  Generelle Auskünfte über die allgemeine Struktur des Sozialversicherungsabkommens zwischen Japan und Deutschland können Sie erfragen beim: Referat für Arbeit und Gesundheit der Deutschen Botschaft Tokyo.