text: Deutsch-polnischer Schiffsverkehr fährt wieder - Europa - derStandard.at › International
  Deutsch-polnischer Schiffsverkehr fährt wieder
  Angaben über Zwischenfall vom Dienstag widersprechen sich weiter
  Heringsdorf - Drei Tage nach dem Grenz-Zwischenfall vor der deutsch-polnischen Insel Usedom ist der Schiffsverkehr über die Grenze wieder aufgenommen worden. Am Freitag legte das erste Schiff der deutschen Insel- und Halligreederei wieder in Richtung Polen ab. Mit rund 200 Passagieren an Bord steuerte die "Adler XI" die Seebrücke Misdroy (Miedzyzdroje) an, wie der Heringsdorfer Betriebsleiter der Reederei, Alwin Müller, der dpa sagte.
  Eine Genehmigung sei dafür bei den polnischen Behörden nicht extra eingeholt worden. Sie sei auch nicht nötig, weil man nur die regulären Fahrten wieder aufnehme. Müller hofft, dass sich der Grenzverkehr so schnell wie möglich wieder normalisiert.
  Die Angaben über den Vorfall vom Dienstag dieser Woche widersprechen sich noch immer. Während die polnische Seite erklärt, dass nur Warnschüsse mit Leuchtsignalen abgefeuert wurden, berichten deutsche Augenzeugen von drei oder vier Schüssen aus einer Handfeuerwaffe. Sie sollen von Bord eines polnischen Grenzschnellbootes in Richtung des Ausflugsschiffes abgefeuert worden sein.
  Hintergrund war eine Zollstreitigkeit. Drei in zivil gekleidete polnische Zöllner hatten am Dienstag kurz vor dem Anlegen in Polen das Unterschiff betreten und wollten die Alkoholbestände konfiszieren. Weil die Männer sich nicht ausreichend ausweisen konnten, drehte das Schiff ab und kehrte in deutsche Hoheitsgewässer zurück. (APA/dpa)