text: Dieser Artikel wurde berichtigt durch: DIN EN 13565-2 Berichtigung 1:2021-07 .
  Korrekturinformation: Berichtigtes Dokument: Bezieher des Vorgängerdokumentes DIN EN 13565-2:2018-12 erhalten eine kostenfreie Ersatzlieferung .
  Gegenüber DIN EN 13565-2:2009-09 und DIN EN 13565-2 Berichtigung 1:2011-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Abschnitt 1, Anwendungsbereich, aktualisiert und detailliert; b) Abschnitt 2, Normative Verweisungen, aktualisiert; c) Begriff 3.1.40, Brandgefahr durch Lachen(-bildung), Anmerkung und Beispiel hinzugefügt; d) Abschnitt 4.1.2, Aufbringraten, vollständig überarbeitet und dem Stand der Technik angepasst; e) Abschnitt 4.2.1, Wasserbedarf, Verweisung auf prEN 12259-12 gestrichen; f) Abschnitt 4.2.2, Betriebszeit, und 4.2.3, Wasserqualität, Formulierungen überarbeitet; g) Abschnitt 4.3.3, Schaummittelpumpen, Verweisung auf prEN 12259-12 gestrichen; h) Abschnitt 5 hinzugefügt; i) Abschnitt 5.3, Schwimmdachtanks, vollständig überarbeitet und dem Stand der Technik angepasst; j) Abschnitt 5.4, Auffangbereiche, Tankwälle und Produktionsbereiche, vollständig überarbeitet und dem Stand der Technik angepasst; k) Abschnitt 6.5, Entwässerungs- und Spülanschlüsse, aktualisiert und dem Stand der Technik angepasst; l) Abschnitt 6.6, Zusätzliche Schlauchleitungen, hinzugefügt; m) Abschnitt 7, Leichtschaumlöschanlagen, Formulierung überarbeitet und Werte in Tabelle 9, Maximale Füllzeit für Leichtschaumlöschanlagen, dem Stand der Technik angepasst; n) Abschnitt zu Hangaraufteilung gestrichen; o) Abschnitt 9.3, Grundsätze zur Anlagenauslegung, vollständig überarbeitet und dem Stand der Technik angepasst; p) Abschnitt 9.7, Arten des Schaummittels, normative Verweisung auf EN 1468-2 hinzugefügt; q) Abschnitt 9.11, Leichtschaumlöschanlagen, vollständig überarbeitet und dem Stand der Technik angepasst; r) Abschnitt 10.7, Aufbringverfahren, Anmerkung hinzugefügt; s) Abschnitt 11.3.2.4, Jährliche Kontrollen (durch Fachleute für Schaumlöschanlagen), aktualisiert und normative Verweisung auf EN 1568 hinzugefügt; t) in den Literaturhinweisen Eintrag zu prEN 12259-12 gestrichen. Gegenüber DIN EN 13565-2:2018-12 wurden folgende Korrekturen vorgenommen: a) Einarbeitung der europäischen Berichtigung EN 13565-2:2018/AC:2019 zur Korrektur von 7.4, Tabelle 9, Zeilen 1 und 2, sowie von der Tabelle in der Legende von Bild 2; b) in 5.2.2 wurde die Übersetzung dahingehend angepasst, dass die Berstscheibe vorgelagert zu jedem Rückflussverhinderer sein müssen; c) die Übersetzung wurde darüber hinaus in den Abschnitten 4.1.2, 4.1.4, 4.2.4, 4.3.2, 4.3.3.2, 5.1 (Anmerkung 1), 7.8 und in 10.4 angepasst.