text: The JLP at the PIPSC Stewards' Council
  On September 16th and 17th, 2016 the Quebec JLP Regional Field Coordinators (RFC) Vicky Champagne and Manon Bouchard, hosted a kiosk at the Stewards' Council of the Professional Institute of the Public Service Canada (PIPSC).
  Webinar: Building a Mentally Healthy Culture: The Royal Canadian Mint
  The Mental Health Commission of Canada (MHCC) is hosting workplace webinars on the last Wednesday of every month at noon. The next webinar is titled Building a Mentally Healthy Culture: The Royal Canadian Mintand will be held on Wednesday, November 30th, 2016, from 12:00 pm to 1:00 pm (ET).
  Quebec Region: Portrait of two JLP facilitators
  The success of the JLP is based on the dedication of our facilitators. This Fall, while a number of recognition certificates were presented to facilitators from across Canada, the Quebec region recognized two facilitators who reached the milestone of having delivered 50 workshops. We are pleased to present you their profiles.
  Celebrating 4 000 Workshops
  The Joint Learning Program (JLP) is proud to announce that the 4 000th workshop milestone was reached and celebrated on October 5th, 2016.
  The Ontario Region hosted an orientation session for new facilitators in Kitchener from October 17 to 21, 2016.