code: private String renderListAsLinks( List<String> names ) {
  
  		List<String> newNames = new ArrayList<> ();
  		for( String s : names )
  			newNames.add( applyLink( s, s ));
  
  		return renderList( newNames );
  	}
docs: Renders a list as a list of links.
  @param names a list of items
  @return a list of links that wrap the names