code: public String xlate (String key, Object arg)
      {
          return _msgmgr.getMessage(_req, key, new Object[] { arg });
      }
docs: Looks up the specified message and creates the translation string
  using the supplied argument.