code: public static <E> void addInPlace(Counter<E> target, Counter<E> arg, double scale) {
      for (E key : arg.keySet()) {
        target.incrementCount(key, scale * arg.getCount(key));
      }
    }
docs: TODO: Rewrite to use arg.entrySet()