code: protected final ReferencableValue<K, V> makeValue(K key, V value) {
  		return makeValue(key, value, this.queue);
  	}
docs: Create a storage object that permits to put the specified
  elements inside this map.
  
  @param key is the key associated to the value
  @param value is the value
  @return the new storage object