code: public TextAccessor getQuarters(
          TextWidth textWidth,
          OutputContext outputContext
      ) {
  
          return this.quarters.get(textWidth).get(outputContext);
  
      }
docs: /*[deutsch]
  <p>Liefert einen {@code Accessor} f&uuml;r alle
  Quartalsnamen. </p>
  
  <p>Die Liste ist wie das Enum {@code Quarter} sortiert und verwendet
  dessen Ordinalindex als Listenindex. ISO-Systeme definieren den
  Zeitraum Januar-M&auml;rz als erstes Quartal usw. und insgesamt
  4 Quartale pro Kalenderjahr. </p>
  
  <p>Speziell f&uuml;r ISO-8601 behandelt die Standardimplementierung
  die Textbreiten SHORT und ABBREVIATED gleich. </p>
  
  @param   textWidth       text width of displayed quarter name
  @param   outputContext   output context (stand-alone?)
  @return  accessor for quarter names
  @see     net.time4j.Quarter