code: public String getOldJapaneseName(Locale locale) {
  
          Map<String, String> textForms = CalendarText.getInstance("japanese", locale).getTextForms();
          return textForms.get("t" + this.getNumber());
  
      }
docs: /*[deutsch]
  <p>Liefert den traditionellen japanischen Monatsnamen. </p>
  
  <p>Hinweis: Diese Methode ignoriert den Umstand, ob dieser Monat ein Schaltmonat ist. </p>
  
  @param   locale      language setting
  @return  descriptive text (never {@code null})