code: public static String getTranslatedStatsName(String statsName, String statsType, Locale locale) {
          String[] _stats = parseStatsType(statsType);
          for (int i = 0; i < _stats.length; i++) {
              PmiModuleConfig cfg = getTranslatedStatsConfig(_stats[i], locale);
              if (cfg != null) {
                  NLS aNLS = getNLS(locale, cfg.getResourceBundle(), statsType);
                  if (aNLS != null) {
                      String trName;
                      try {
                          trName = aNLS.getString(statsName);
                      } catch (MissingResourceException mre) {
                          trName = statsName;
                      }
  
                      if (trName != null)
                          return trName;
                  }
              }
          }
          return statsName;
      }
docs: Method to translate the Stats instance/group name in the tree. Used by Admin Console