code: protected UtilImpl_BidirectionalMap getAnnotationsMap(ScanPolicy policy, AnnotationCategory category) {
          return getPolicyData(policy).getTargetData(category);
      }
docs: Do trigger a scan: This is used to retrieve results.