code: public static ZMsg newStringMsg(String... strings)
      {
          ZMsg msg = new ZMsg();
          for (String data : strings) {
              msg.addString(data);
          }
          return msg;
      }
docs: Create a new ZMsg from one or more Strings
  
  @param strings
  Strings to add as frames.
  @return
  ZMsg object