code: void cleanUpStaleEntries() {
          for (KeyedRef<K, V> ref = q.poll(); ref != null; ref = q.poll()) {
              map.remove(ref.getKey(), ref); // CONCURRENT remove() operation
          }
      }
docs: clean up stale entries