code: public void addToAllVoices(MusicElement element) {
          for (Object m_voice : m_voices) {
              Voice v = (Voice) m_voice;
              v.addElement(element);
          }
  	}
docs: Maybe could be used...? add an element to all voices
  be sure to add it first in the voice, are last when
  all elements have been added...