code: public String convert(final String value, final boolean is4YearTerm) {
  
          final Matcher matcher = PATTERN_NUM.matcher(value);
          if(!matcher.matches()) {
              // 一致しない場合は、単純に数値の変換
              return replaceSimple(value);
          }
  
          final String before = matcher.group(1);
          final String num = matcher.group(2);
          final String after = matcher.group(3);
  
          if(is4YearTerm && num.length() == 4) {
              // 年の桁は、単純に数値変換する
              return replaceSimple(before) + replaceSimple(num) + replaceSimple(after);
  
          } else {
              return replaceSimple(before) + replaceDisits(num) + replaceSimple(after);
  
          }
  
      }
docs: 文字列を変換する
  @param value 変換対象の値
  @param is4YearTerm 4桁の年指定の項の場合
  @return 変換後の値