code: def _publish_stats(self, counter_prefix, stats):
          
          for stat_name, stat_value in flatten_dictionary(
              stats,
              prefix=counter_prefix,
          ):
              self.publish_gauge(stat_name, stat_value)
docs: Given a stats dictionary from _get_stats_from_socket,
          publish the individual values.