code: def _get_by_trace(self, structure, trace):
          
          for i in trace:
              structure = structure[i]
  
          return structure
docs: retrieve an item from the nested structure from _parse_repr given a trace (probably modified from _recurse_find_trace)