code: def _realToVisibleColumn(self, text, realColumn):
          
          generator = self._visibleCharPositionGenerator(text)
          for i in range(realColumn):
              val = next(generator)
          val = next(generator)
          return val
docs: If \t is used, real position of symbol in block and visible position differs
          This function converts real to visible