code: protected function executeUpdate()
      {
          /* La variable $row est utilisé dans le test d'évaluation. */
          foreach ($this->tableData as &$row) {
              if ($this->where && !$this->where->execute($row)) {
                  continue;
              }
              $row = array_merge($row, $this->request[ 'setUpdate' ]);
          }
      }
docs: Exécute le calcul de mise à jour des données.