code: public void addFilterList(final UITableHeader _uitableHeader,
                                final Set<?> _list)
      {
          final TableFilter filter = new TableFilter(_uitableHeader, _list);
          this.filters.put(_uitableHeader.getFieldName(), filter);
          final UITableHeader orig = getHeader4Id(_uitableHeader.getFieldId());
          if (orig != null) {
              orig.setFilterApplied(true);
          }
          storeFilters();
      }
docs: Add a filterlist to the filters of this UiTable.
  
  @param _uitableHeader UitableHeader this filter belongs to
  @param _list lsi of value to filter