code: private static boolean isCorrectColonNamespaceURISplit(String namespace, String localName, char lastNsChar) {
  		return
  			lastNsChar == COLON &&
  			isValidColonLocalName(localName) &&
  			isValidColonNamespace(namespace);
  	}
docs: correct split if local name has no ':' and URI contains no '#' or '/'