code: private String mapProtoMessageType(TStructDescriptor descriptor, Field field) {
      return String.format("%s_%s", protoMessageType(descriptor.getThriftClass()), field.getName());
    }
docs: name the proto message used for Map types after the thrift class name of the enclosing
  struct and the field name