code: def _relay_message(self, message):
          
          info("relaying message: {message}")
  
          if not message.was_sent_by(self._id_factory):
              self.pipe.send(message)
              self.pipe.deliver()
docs: Relay messages from the forum on the server to the client represented 
          by this actor.