code: func endCmdArgs(args []string, off int) []string {
  	return append(args[0:off], append([]string{"--"}, args[off:]...)...)
  }
docs: // TODO(tj): remove this evil hack, necessary for now for cases such as:
  //
  //   $ apex --env prod infra deploy
  //
  // instead of:
  //
  //   $ apex infra --env prod deploy
  //