code: @Override
  	public void init(ServletConfig config) throws ServletException {
  		super.init(config);
  		Parameters.initialize(config.getServletContext());
  		if (!Parameter.LOG.getValueAsBoolean()) {
  			// si log désactivé dans serveur de collecte,
  			// alors pas de log, comme dans webapp
  			LOGGER.setLevel(Level.WARN);
  		}
  		// dans le serveur de collecte, on est sûr que log4j est disponible
  		LOGGER.info("initialization of the collector servlet of the monitoring");
  
  		httpAuth = new HttpAuth();
  
  		try {
  			collectorServer = new CollectorServer();
  		} catch (final IOException e) {
  			throw new ServletException(e.getMessage(), e);
  		}
  	}
docs: {@inheritDoc}