code: boolean allocateNormal(PoolArena<?> area, PooledByteBuf<?> buf, int reqCapacity, int normCapacity) {
          return allocate(cacheForNormal(area, normCapacity), buf, reqCapacity);
      }
docs: Try to allocate a small buffer out of the cache. Returns {@code true} if successful {@code false} otherwise