code: public String getLocalizedMessage() {
          String[] parts = StringUtils.split(getMessage(),":", 2);
          String localized = getLocalizedString(getMessageKey(parts[0]));
          if (parts.length > 1) {
              localized += ":" + parts[1];
          }
          return localized;
      }
docs: Im Gegensatz {@code getMessage()} wird hier die Beschreibung auf deutsch
  zurueckgegeben, wenn die Loacale auf Deutsch steht.
  
  @return lokalisierte Beschreibung