code: protected List<CmsPropertyModification> getPropertyChanges(Map<String, String> fieldValues) {
  
          List<CmsPropertyModification> result = new ArrayList<CmsPropertyModification>();
          for (Map.Entry<String, String> entry : fieldValues.entrySet()) {
              String key = entry.getKey();
              String value = entry.getValue();
              if (key.contains("/")) {
                  CmsPropertyModification propChange = new CmsPropertyModification(key, value);
                  result.add(propChange);
              }
          }
          return result;
      }
docs: Converts a map of field values to a list of property changes.<p>
  
  @param fieldValues the field values
  @return the property changes