code: public Map<String, Map<String, CmsJspContentAccessValueWrapper>> getLocaleValue() {
  
          if (m_localeValue == null) {
              m_localeValue = CmsCollectionsGenericWrapper.createLazyMap(new CmsLocaleValueTransformer());
          }
          return m_localeValue;
      }
docs: Returns a lazy initialized Map that provides a Map that provides
  values from the XML content in the selected locale.<p>
  
  The first provided Map key is assumed to be a String that represents the Locale,
  the second provided Map key is assumed to be a String that represents the xpath to the value.<p>
  
  Usage example on a JSP with the JSTL:<pre>
  &lt;cms:contentload ... &gt;
  &lt;cms:contentaccess var="content" /&gt;
  The Title in Locale "de": ${content.localeValue['de']['Title']}
  &lt;/cms:contentload&gt;</pre>
  
  @return a lazy initialized Map that provides a Map that provides
  values from the XML content in the selected locale
  
  @see #getValue()