code: public Map<String, Map<String, String>> getReadPropertiesLocale() {
  
          if (m_localeProperties == null) {
              m_localeProperties = CmsCollectionsGenericWrapper.createLazyMap(
                  new CmsJspValueTransformers.CmsLocalePropertyLoaderTransformer(m_cms, m_resource, false));
          }
          return m_localeProperties;
  
      }
docs: Returns a map that lazily reads properties of the resource and makes the accessible according to the specified locale.<p>
  
  Usage example on a JSP with the <code>&lt;cms:resourceaccess&gt;</code> tag:<pre>
  &lt;cms:resourceload ... &gt;
  &lt;cms:resourceaccess var="res" /&gt;
  "Title" property value of the resource: ${res.readProperties['de']['Title']}
  &lt;/cms:resourceload&gt;</pre>
  
  @return a map that lazily reads properties of the resource and makes the accessible according to the specified locale.
  
  @see #getPropertyLocale() for a short form of this method