code: private Iterable<ServiceEndPoint> getValidEndPoints(Iterable<ServiceEndPoint> endPoints) {
          return Iterables.filter(endPoints, _badEndPointFilter);
      }
docs: Determine the set of usable {@link ServiceEndPoint}s.