code: JobInProgress getInitializingJob(String queue) {
      JobInitializationThread t = threadsToQueueMap.get(queue);
      if (t == null) {
        return null;
      } else {
        return t.getInitializingJob();
      }
    }
docs: /*
  Test method used only for testing purposes.