code: public <T> List<T> transformThriftResultAndAddToList(Map<ByteBuffer, List<ColumnOrSuperColumn>> coscResultMap,
              ColumnFamilyType columnFamilyType, ThriftRow row)
      {
  
          List<ColumnOrSuperColumn> coscList = new ArrayList<ColumnOrSuperColumn>();
  
          for (List<ColumnOrSuperColumn> list : coscResultMap.values())
          {
              coscList.addAll(list);
          }
  
          return transformThriftResult(coscList, columnFamilyType, row);
      }
docs: Transforms data retrieved as result via thrift to a List whose content
  type is determined by {@link ColumnFamilyType}.
  
  @param <T> the generic type
  @param coscResultMap the cosc result map
  @param columnFamilyType the column family type
  @param row the row
  @return the list