code: public <Y extends Comparable<? super Y>> RestrictionsContainer addLt(String property, Y value) {
  		
  		// Ajout de la restriction
  		restrictions.add(new Lt<Y>(property, value));
  		
  		// On retourne le conteneur
  		return this;
  	}
docs: Methode d'ajout de la restriction Lt
  @param property	Nom de la Propriete
  @param value	Valeur de la propriete
  @param <Y> Type de valeur
  @return	Conteneur