code: public MetricNameBuilder addDimension(String name, String value) throws MetricsNameSyntaxException {
          return addDimension(name, value, false);
      }
docs: {@link #addDimension(String, String, boolean)} without permutation (false)
  
  @return this for chaining
  @throws MetricsNameSyntaxException on validation failure