code: static boolean isAuthenticationRelated ( final String message )
      {
          for ( final DirectoryVendor vendor : DirectoryVendor.values() )
          {
              final ErrorMap errorMap = vendor.getVendorFactory().getErrorMap();
              if ( errorMap.isAuthenticationRelated( message ) )
              {
                  return true;
              }
          }
  
          return false;
      }
docs: Indicates if the error is related to authentication.
  
  @param message error message debug text
  @return true if the error is defined as being related to authentication.