code: private final void decorateLocalResourceLinks(final SiteConfiguration.Tag[] links, final String prefix, final Path root) {
          if (links == null) return;
          
          for(SiteConfiguration.Tag link : links) {
              if (isLocal(link.url)) {
                  link.url = deploymentInfo.translateIntoContextPath( toAddOrNotToAddModified(link.url, prefix, root) );
              }
          }
      }
docs: Prefixes local resources with css/ or js/.
  "Local" is defined by not starting with 'http.*' or 'ftp.*'
  
  Adds a version query param to local resources.
  The <code>version</code> is currently just an epoch