code: private JoinableResourceBundle getBundleFromName(String name, List<JoinableResourceBundle> bundles) {
  
  		JoinableResourceBundle bundle = null;
  		for (JoinableResourceBundle aBundle : bundles) {
  			if (aBundle.getName().equals(name)) {
  				bundle = aBundle;
  				break;
  			}
  		}
  
  		return bundle;
  	}
docs: Returns a bundle from its name
  
  @param name
  the bundle name
  @param bundles
  the list of bundle
  @return a bundle from its name