code: public ReadableByteChannel getResourceBundleChannel(String bundleName, boolean gzipBundle)
  			throws ResourceNotFoundException {
  
  		String tempFileName = getStoredBundlePath(bundleName, gzipBundle);
  		InputStream is = getTemporaryResourceAsStream(tempFileName);
  		return Channels.newChannel(is);
  	}
docs: Returns the readable byte channel from the bundle name
  
  @param bundleName
  the bundle name
  @param gzipBundle
  the flag indicating if we want to retrieve the gzip version or
  not
  @return the readable byte channel from the bundle name
  @throws ResourceNotFoundException
  if the resource is not found