code: public InternalFieldErrorBuilder createFieldError(final String field, final String[] errorCodes) {
          
          final String fieldPath = buildFieldPath(field);
          final Class<?> fieldType = getFieldType(field);
          final Object fieldValue = getFieldValue(field);
          
          String[] codes = new String[0];
          for(String errorCode : errorCodes) {
              codes = Utils.concat(codes, generateMessageCodes(errorCode, fieldPath, fieldType));
          }
          
          return new InternalFieldErrorBuilder(this, getObjectName(), fieldPath, codes)
                  .sheetName(getSheetName())
                  .rejectedValue(fieldValue);
                  
      }
docs: フィールドエラーのビルダーを作成します。
  @param field フィールドパス。
  @param errorCodes エラーコード。先頭の要素が優先されます。
  @return {@link FieldError}のインスタンスを組み立てるビルダクラス。