code: protected void addNavDetailLink(SortedSet<Element> members, Content liNav) {
          addNavDetailLink(!members.isEmpty(), liNav);
      }
docs: Add the navigation detail link.
  
  @param members the members to be linked
  @param liNav the content tree to which the navigation detail link will be added