code: protected DocPath pathString(TypeElement te, DocPath name) {
          return pathString(utils.containingPackage(te), name);
      }
docs: Return the path to the class page for a typeElement.
  
  @param te   TypeElement for which the path is requested.
  @param name Name of the file(doesn't include path).