docs: public void updateLaneView(@NonNull BannerComponents lane, @NonNull String maneuverModifier) {
      if (hasInvalidData(lane)) {
        return;
      }
  
      TurnLaneViewData drawData = buildTurnLaneViewData(lane, maneuverModifier);
      Integer resId = findDrawableResId(drawData);
      if (resId == null) {
        return;
      }
      drawFor(lane, drawData, resId);
    }