docs: public static ArrayList<Cell> extractDataPoints(final KeyValue column) {
      final ArrayList<KeyValue> row = new ArrayList<KeyValue>(1);
      row.add(column);
      return extractDataPoints(row, column.qualifier().length / 2);
    }