docs: public Collection<String> remove(HttpString headerName) {
          if (headerName == null) {
              return Collections.emptyList();
          }
          final Collection<String> values = removeEntry(headerName);
          return values != null ? values : Collections.<String>emptyList();
      }