docs: private static void setSourcePosition(Expression toSet, Expression origNode) {
          toSet.setSourcePosition(origNode);
          if (toSet instanceof PropertyExpression) {
              ((PropertyExpression) toSet).getProperty().setSourcePosition(origNode);
          }
      }