docs: protected String branchRefForName( String branchName ) {
          String remoteName = connector.remoteName();
          return remoteName != null ? remoteBranchPrefix(remoteName) + branchName : LOCAL_BRANCH_PREFIX + branchName;
      }