docs: @SuppressWarnings("unchecked")
    private T approximatelyAnswerPositionalQuery(final long pos) {
      assert 0 <= pos;
      assert pos < auxN_;
      final int index = QuantilesHelper.chunkContainingPos(auxCumWtsArr_, pos);
      return (T) this.auxSamplesArr_[index];
    }