docs: public static String fileNameFromString( final String    text )
      {
          String    value = text.replace( ' ', '_' );
  
          if ( value.length() < 48 )
          {
              return value;
          }
  
          return value.substring( 0, 47 );
      }