docs: private void lockLocalization(Locale l) throws CmsException {
  
          if (null == m_lockedBundleFiles.get(l)) {
              LockedFile lf = LockedFile.lockResource(m_cms, m_bundleFiles.get(l));
              m_lockedBundleFiles.put(l, lf);
          }
  
      }