docs: protected List<CmsCategory> getResourceCategories() throws CmsException {
  
          if (m_resCats == null) {
              m_resCats = m_categoryService.readResourceCategories(getJsp().getCmsObject(), getParamResource());
          }
          return m_resCats;
      }