docs: final ServiceController<?> addRelativePathService(final ServiceTarget serviceTarget, final String pathName, final String path,
                                                        final boolean possiblyAbsolute, final String relativeTo) {
          if (possiblyAbsolute && AbstractPathService.isAbsoluteUnixOrWindowsPath(path)) {
              return addAbsolutePathService(serviceTarget, pathName, path);
          } else {
              return RelativePathService.addService(AbstractPathService.pathNameOf(pathName), path, possiblyAbsolute, relativeTo, serviceTarget);
          }
      }