docs: public static boolean containsRoutingContext(RESTRequest request) {
          if (request.getHeader(RESTHandlerContainer.COLLECTIVE_HOST_NAMES) != null) {
              return true;
          }
  
          //No routing header found, so check query strings
          return getQueryParameterValue(request, RESTHandlerContainer.COLLECTIVE_HOST_NAMES) != null;
      }