docs: protected void queueConnectForSelector(ConnectInfo connectInfo) {
          if (TraceComponent.isAnyTracingEnabled() && tc.isEntryEnabled()) {
              Tr.entry(tc, "queueConnectForSelector");
          }
  
          try {
              moveIntoPosition(connectCount, connect, connectInfo, CS_CONNECTOR);
          } catch (IOException x) {
              FFDCFilter.processException(x, getClass().getName(), "140", this);
              if (TraceComponent.isAnyTracingEnabled() && tc.isDebugEnabled()) {
                  Tr.debug(tc, "Caught IOException...throwing RuntimeException");
              }
              throw new RuntimeException(x);
          }
  
          if (TraceComponent.isAnyTracingEnabled() && tc.isEntryEnabled()) {
              Tr.exit(tc, "queueConnectForSelector");
          }
      }