docs: private void addEndpoint(String addr, Own endpoint, Pipe pipe)
      {
          //  Activate the session. Make it a child of this socket.
          launchChild(endpoint);
          endpoints.insert(addr, new EndpointPipe(endpoint, pipe));
      }