docs: public static void appendPrettyHexDump(
          final StringBuilder dump, final DirectBuffer buffer, final int offset, final int length)
      {
          HexUtil.appendPrettyHexDump(dump, buffer, offset, length);
      }