docs: def translate_chromosome(self, chromosome):
          """
          Translate all the genes in a chromosome.
          
          chromosome:  a ``chromosomes.Chromosome`` instance to translate
          
          return:  a list of translation products for the genes in the chromosome
          """
          assert isinstance(chromosome, Chromosome)
          return [self.translate_gene(g) for g in chromosome]