docs: def _make_completed_functions(self):
          """
          Fill in self._completed_functions list and clean up job manager.
  
          :return: None
          """
  
          finished = self._get_finished_functions()
          for func_addr in finished:
              self._completed_functions.add(func_addr)
          self._cleanup_analysis_jobs(finished_func_addrs=finished)