docs: def get_source_handler(self, model, source):
          """ Allow the nested Column source to be its own handler. """
          if isinstance(source, Column):
              return source
  
          # Generate a generic handler for the source
          modelfield = resolve_orm_path(model, source)
          column_class = get_column_for_modelfield(modelfield)
          return column_class()