docs: def add(msgid, transtr, fuzzy):
      """
      Add a non-fuzzy translation to the dictionary.
      """
      global MESSAGES
      if not fuzzy and transtr and not transtr.startswith('\0'):
          MESSAGES[msgid] = transtr