Еще одна история про мою маму-словесника. Мама очень любит бороться за правильность русской речи в быту и сфере обслуживания. Вот, идет она, значит, по улице и видит овощную лавку под открытым небом. Каких только даров нашей и ненашей земли нет на импровизированном прилавке! И груши тебе, и картошка, и киви, и гранаты. Тогда только-только ввели президентский налог, и цены были указаны с его учетом. Причем, этот факт в письменном виде тоже был отражен. Так и значилось на ценниках: "ПрИзЕдентский налог". Мама моя, сдерживаясь изо всех сил, выдает краткую тираду о столице России, о том, что "президент" и "приз" -- это разнокоренные слова, что вот щас прям достанет ручку и исправит и все остальные умозаключения, подобающее случаю. После чего покупает необходимые ей овощи и гордо добавляет: - Дайте мне еще ДВЕ ГРАНАТЫ!